I didn't think she was old enough for the responsibility.
我认为她尚年轻，不足以担当此任。
That year I was old enough to take part in it.
那年我已经足够年龄去参加了。
Roughly six weeks after birth, Eastern marmots are just old enough to take their chances of surviving in the temperate environment.
出生大约六周后，东部土拨鼠已经足够大到可以在温和的环境中生存。
She's old enough to decide for herself.
她已到自己作决定的年龄了。
I'm not old enough for my bus pass yet!
我还不到领取免费乘车票的年龄。
I was old enough to work and earn money.
我到了可以工作、挣钱的年龄了。
He's old enough to take care of himself.
他已经不小了，能照顾自己了。
I am old enough to remember the War, but only just.
我这个年龄足以记住那场战争，不过只是勉强记得。
I wouldn't get involved—he's old enough to fight his own battles.
我不想参与—他已经长大，能独自应付了。
I am old enough to wash my clothes.
我已经长大了，可以自己洗衣服了。
These kids are not old enough for jobs.
这些孩子还不够大，不能工作。
Oh, were I but old enough to fly across the sea!
啊，但愿我能长大一点，足够能够在大海上航行！
Tha'st old enough to be learnin' thy book a good bit now.
现在你已经长大了，可以好好地学点你的书了。
When she was old enough to ask them they were mostly about Peter Pan.
等她长大了，可以问问题时，它们几乎都是关于彼得·潘的事了。
Now Karen was old enough to be confirmed; she had new clothes and was to have new shoes also.
现在珈伦已经长大，可以受坚信礼了。她有了新衣服，也将有新鞋子。
What this reasoning overlooks, however, is that people old enough to have served two prison sentences for serious crimes rarely commit more than one subsequent crime.
然而，这一推理忽略了一个事实，那就是年纪大到因严重罪行服过两次徒刑的人很少会再犯一次以上的罪行。
Don't worry (yourself) about the children; they're old enough to take good care of themselves.
别挂念着孩子们，他们已经长大，自己会照顾自己了。
“Old enough, ” you say laughing.
你笑着说：“太大了。”
Only old enough to be your father.
老得足以做你的父亲。
She's not old enough to live alone.
她未到独自生活的年纪。
18岁左右的样子吧。她已经足够成熟了。
"Old enough," the man says, laughing.
男子笑着说：“太大了。”
Twelve is old enough to fend for yourself.
十二岁已经足够大来学会照顾她自己了。
His son is old enough to go to school.
他儿子到上学的年龄了。
我还不算太老。
Hell, you're old enough to leave your wife.
见鬼，你已经到了抛弃你妻子的年龄了。
Steven: Jake, Peter isn't old enough to talk.
史蒂文：杰克，彼得还不会说话。
I was 24, but looked barely old enough to smoke.
那年我24岁，但是看上去我都达不到能够吸烟的年龄。
Mike is not old enough to have a driving permit.
迈克还不到拿驾驶执照的年龄。
Mike is not old enough to have a driving permit.
迈克还不到拿驾驶执照的年龄。
应用推荐