She has asked the adoption official if she could take care of a child who is still looking for his parents, just to give him the warmth of a home for now.
她已经问了负责领养孤儿的官员，是否能帮忙照顾一位还在寻找自己父母的孩子，至少在这个时候给孩子一些温暖。
She was in a nightgown, and he could see now that she was just big-boned enough to have hidden the child she was carrying, especially during a cold winter.
她穿着睡衣，所以他此时可以看到她的骨架正好能够隐藏住她怀的孩子，特别是在寒冷的冬天。
So just hearing a television show, listening to music, or learning a few words in a second language will give your child essential tools for appreciating it now and learning to speak it later.
所以，只要让孩子看看外语片，听听外文歌曲，或者学一些外语词汇就能给他们有用的工具并帮助他们在今后学习讲话。
This expression is now finding its way into the mainland, and refers to young workers, of only child families, who have been active in the workforce for just a year or two.
这个说法现在在中国大陆也很流行，指刚刚参加工作一两年的独生子女一代。
In addition, you may rent a baby stroller, just over there. Now you can take care of both your father and your child.
此外，你们可以去借一辆幼儿推车，就在那里，这样就两面兼顾了。
Can you see me... can you see me now...? I'm a naughty child making ten thousand messes just to make you notice me.
你看见我了么？我是一个坏孩子，坏一千遍，坏一万遍……一直坏到你看到我。
Quentin's wife lies just as much as he does. Neither of them can keep a job and now they have a child together and another on the way.
在说真话这方面一直有些问题。这种情况从幼儿园的时候就开始了，并随着时间的增加愈演愈烈。他现在已经长大了，对任何事情都说谎，从他在一小时前做些的事到他是否丢了工作。
When I was a child always feel you are too strict, now just know this is a sign of your love. Teacher, I wish you a happy holiday!
小时候总觉得您太严厉，现在才知道这是您爱的表现。老师，祝您节日快乐！
Lily: Yeah, This expression is now finding its way into the mainland, and refers to young workers, of only child families, who have been active in the workforce for just a year or two.
是的，这个说法现在在中国大陆也很流行，指刚刚参加工作一两年的独生子女一代。
Oh, but there, there, now, you're just a child.
噢，但是你看你，你还只是一个孩子。
As a child, she once told me, "You made a face like Mama just now," and another time, she cried when I sang her a song our mother used to sing.
她小时候曾经告诉过我：“你刚做的表情好像妈妈。”还有一次，我为她唱一首母亲曾唱过的歌，她哭了。
But remember, just because a child cannot do something now does not mean he will not be able to do it later.
但请记住，现在孩子不能做什么，不代表他以后不能做。
I try very hard. The problem is, my salary just isn't enough to live on. Now that I have a wife and a child to support, we hardly have enough money for food and rent.
我很努力。问题是，我的工资不够养家糊口。因为我还有老婆孩子要养，我们的钱都不足以支付房租和饮食的开销。
Now we are just like a child, how can not be separated.
⊙、现在的我们就像黏在一起的孩子，怎么分都分不开了。
Mr. O'HARA:Oh, but there, there, now, you're just a child.
奥哈拉：不过，你现在还只是一个孩子。
This expression_r_r is now finding its way into the mainland, and refers to young workers, of only child families, who have been active in the workforce for just a year or two.
这个说法现在在中国大陆也很流行，指刚刚参加工作一两年的独生子女一代。
CG software is reaching now the goals I always dreamt about when I was just a child.
CG软件的目标是达到现在我一直梦想着当我还是个孩子。
She just got divorce and she is now a single mother with a 4 year old child.
她刚离婚，现在是单身母亲，有一个四岁的孩子。
Washing of hands is also a big concern right now. It is the backbone of maintaining a good health for your child, just always remind them to wash their hands after playing outside.
洗手也是现在急需关注的事情，它是孩子们保持健康的基础，请经常提醒他们外出游玩后要洗手。
Washing of hands is also a big concern right now. It is the backbone of maintaining a good health for your child, just always remind them to wash their hands after playing outside.
洗手也是现在急需关注的事情，它是孩子们保持健康的基础，请经常提醒他们外出游玩后要洗手。
应用推荐