I try not to become emotionally involved.
我尽量不要感情用事。
It has confirmed me in my decision not to become a nun.
这已让我坚信我不当修女的决定是正确的。
Modestly, so as not to become discouraged.
要谦虚，以免变得气馁。
Be sure not to become conceited.
切切不可骄傲。
Because of this, Xiao decided not to become an artist, but a director.
正因如此，肖央决定不当画家改行当导演。
I have tried not to become too conscious of why exactly I came up with it.
我已经试着让自己不要太在意捣鼓出这个书名的原因。
Try not to become a man of success but rather try to become a man of value.
不要试图去做一个成功的人，要努力成为一个有价值的人。
Oneself can control the oneself, which still have what do not to become of?
自己能控制自己，哪还有什么做不成的呢？
Some masters teach you "Kung Fu dance. " But you are not to become a dancer.
有的大师教你“功夫舞蹈”。但是你不是要成为一个舞蹈家。
That quote reminded me to stay positive, not to become depressed about my situation.
——那个引语提醒我要积极地等待，不要因自己的处境而消沉。
Try not to become a man of success but rather try to become a man of value. — A. Einstein.
不要为成功而努力，要为做一个有价值的人而努力。
Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value. --Albert Einstein.
试着不为单纯的成功而努力，而为能够作一个有价值的人而努力。——阿尔伯特•爱因斯坦。
Our way of life, which is a constant struggle to become or not to become, is the dissipation of energy.
我们的生活方式，它是一种成为或不去成为的持续斗争，是能量的耗散。
Your faithful devotion is one of your greatest gifts, but be careful not to become too dependent on others.
您忠实的奉献是你最大的礼物之一，但要注意不要过分依赖别人。
When I started freelancing more than a decade ago, I was determined not to become one of "those" freelances.
十几年前刚开始自己单干时，我就下决心不做传统意义上的自由职业者。
Try not to become a man of success but rather try to become a man of value. -albert Einstein, American physicist.
不要为成功而努力，要为做一个有价值的人而努力。—阿尔伯特·爱因斯坦，美国物理学家。
And a foreigner who has studied or worked in China for at least a year will be allowed to buy a home, but not to become a landlord.
在中国学习或者工作满一年的外国人也允许购置一处房屋，但不可以对外出租。
I think this is positive, of great benefit, though some might see it as a threat and it does serve as a wake-up call for us not to become complacent.
我认为这是正面的，有很大益处的，尽管也许有些人会把这看成是一种威胁而且它对我们的确也是一个警醒，让我们不要变得自满。
I squeeze through the narrow doors of churches, push past my neighbors, trying, like everyone else, to get a better view, trying not to become irritated.
我挤过各个教堂狭窄的门，挤过身边的人，试图像别的人一样，以便看得更清楚些，尽量别发火。
With or without her right-hand man, Ms Rousseff will have to act decisively if these expectations of inflation are not to become a self-fulfilling prophecy.
无论罗塞夫的得力助手在不在，如果对于通胀的预期成为泡影，那么她都必须果敢地采取行动。
The work lawyers do requires them to establish and maintain good relations with judges. I don't like this very much; in fact, that's why I chose not to become a lawyer myself.…
律师的工作要求他们跟法官搞好关系,我自己就不太喜欢这一点,所以没有选择做律师。
If this vivid image of the grim future of our planet is not to become a reality, we must take positive steps right now to put an end the plundering of the Earth's natural resources.
如果不想让这个对这个星球可怕未来的生动的描绘变成现实，我们现在必须采取积极的措施停止掠夺地球的自然资源。
If native speakers of English are not to become international corporate pariahs, they will need to learn how to speak global English - in other words, to communicate with non-native speakers.
如果英语母语人士不想为国际商业界所遗弃，他们需要去学习如何讲全球英语——换言之，就是和非母语人士沟通。
The children, although not related to us by blood, had become as dear to us as our own.
这些孩子，虽然和我们没有血缘上的亲属关系，也变得像我们亲生的一样亲了。
Not once did it occur to Michael that he could one day become a top student in his class.
迈克尔一次也没有想过有一天他会成为班里的尖子生。
Not once did it occur to Michael that he could one day become a top student in his class.
迈克尔一次也没有想过有一天他会成为班里的尖子生。
应用推荐