难道连他们也有了危险？
The little girl is not in danger now.
这个小女孩现在已脱离危险了。
These areas are shown as flooded on my map, where clearly they are not in danger.
我的地图上显示这些地区被淹没了，实际上根本不可能。
Their rent cannot increase; therefore, they are not in danger of losing their homes.
房租，所以不能增加，他们并不在面临失去他们的房子。
Luckily, his relatives are not in danger, but he has clearly been affected by what has happened.
他很关心事情的进展。所幸的是他的家人并没有受到大的影响。
He said Maradona's life was not in danger and that he remained in stable condition and was improving.
他表示马拉多钠并没有生命危险，他正处于稳定状态并好转当中。
Zald. 'we have enough control to know that we are not in danger ourselves and balance the adrenaline.
我们拥有足够的掌控，知道我们自己并未处于危险之中，并且能够平衡肾上腺素。
We'd be unhappy if we couldn't pay for our Quality of Life priorities, but not in danger of homelessness.
如果金钱无法改善我们的生活，我们当然会很不开心，但是不要为此而冒着可能无家可归的风险。
Ottawa authorizes the slaughter of 338, 000 seals per season, and says the survival of the species is not in danger.
渥太华规定，每季可以杀死33.8万海豹，并表示该物种的生存是没有危险的。
Examine walls, floor, doors, staircases, and windows to make sure that the building is not in danger of collapsing.
仔细检查墙壁，地板，门，楼梯，和窗户，以确保他们不会坠落碎片，或者倒塌。
God will give us His touches of inspiration only when He sees that we are not in danger of being led away by them.
上帝会赐予我们他独特的灵性，只当他看到我们没有陷入盲从跟随他灵性的危境中。
The fourth photographer, Michael Christopher Brown, suffered shrapnel wounds to his left shoulder, but his life was not in danger.
第四名摄影师布朗左肩遭榴散弹袭击受伤，但无生命危险。
Pessimistic concurrency locks data during update so that other users are not in danger of committing incompatible data changes.
保守式并发在更新期间锁定数据，使其他用户不会陷于提交不兼容数据更改的危险中。
Remember, if you can, that your child is not in danger of life or limb, and that he is still the same person you have always loved.
记住，你的孩子没有生命或肢体伤残危险，他仍然是你所爱着的那个人。
Goldman declined to comment on the position of Mr Blankfein - not mentioned in the SEC's complaint - but insiders said it was not in danger.
高盛拒绝对布兰克·费恩的地位置评——美国证交会的申诉书中未提及布兰克·费恩——但局内人士表示，布兰克·费恩的地位没有受到威胁。
To win certification, Rimba Raya has to show that the forest is under genuine threat: no point in giving carbon credits for conserving trees and peatland that were not in danger anyway.
为了获得认证，Rimba Raya需要证明雨林确实受到真正的威胁：付出碳信用额来保护根本就不存在危险的树木和泥炭地是没有意义的。
I must have been blind not to realize the danger we were in.
当时我一定是眼瞎了，竟然没有意识到我们所处的危险。
We did not know how much danger we were truly in until we learned the truth behind the unfortunate death of music legend Michael Jackson.
直到我们了解到音乐传奇人物迈克尔·杰克逊不幸去世背后的真相，我们才知道我们的处境有多么危险。
Subconsciously I had known that I would not be in personal danger.
下意识地，我已经知道了我将不会有人身危险。
I should not be in any danger here, but experience has taught me caution.
我在这里应该没有任何危险，但阅历已教会我谨慎。
When you meet danger in a foreign land, do not give up! Please remember, at your back stands a strong motherland.
当你在海外遭遇危险，不要放弃！请记住，在你身后有一个强大的祖国！
One day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
有一天，我读到了一本名为《慢的崇拜》的书，意识到忙碌不仅有害，还有把生活变成一场无休止的赛跑的危险。
One of his famous sayings, "He who learns but does not think is lost; he who thinks but does not learn is in danger," tells us the importance of learning and thinking.
他有一句名言，“学而不思则罔，思而不学则殆”。这句话告诉我们学习和思考的重要性。
Not only does the model predict where lizards should disappear, and it also predicts where they should not be in danger.
这个模型不仅预测了蜥蜴会在哪里消失，还预测了它们不应该在哪里处于危险之中。
You may not think of storms as putting our society in danger.
你可能不会想到暴风雨会把我们的社会置于危险之中。
Then, one day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
然后，有一天，我读到了一本名为《慢活哲学》的书，意识到忙碌不仅有害，而且有把生活变成一场无休止的赛跑的风险。
The danger is not just in eating them, but also in touching them.
危险不仅仅在于吃它们，还在于接触它们。
If the scheme is not set up correctly it is in danger of causing more deforestation because logging simply shifts elsewhere.
如果方案设定的不恰当，可能会因为只是把伐木转移到其他地方，而有导致更严重森林砍伐的危险。
If the scheme is not set up correctly it is in danger of causing more deforestation because logging simply shifts elsewhere.
如果方案设定的不恰当，可能会因为只是把伐木转移到其他地方，而有导致更严重森林砍伐的危险。
应用推荐