She is extremely loving and supportive, and I could not do anything without her.
她是那么的可爱和支持我，没有她我做不成任何事情。
I could not do anything but stay in the bed and shake. Unconsciously, unintentionally I kept shaking.
恐惧缠绕着我，我什么也不能做只能躺在床上发抖，不知不觉地无意识地我不停地颤抖。
Not knowing what to do, I climbed up to the top of a lofty tree, from whence I looked about on all sides, to see if I could discover anything that could give me hopes.
不知道该干什么，我爬上了一棵很高树的树顶，从那里我向四周眺望，看看是否能发现些什么给我点希望。
But Balaam answered them, "Even if Balak gave me his palace filled with silver and gold, I could not do anything great or small to go beyond the command of the Lord my God."
巴兰回答巴勒的臣仆说：“巴勒就是将他满屋的金银给我，我行大事小事也不得越过耶和华我神的命。”
Even if Balak gave me his palace filled with silver and gold, I could not do anything of my own accord, good or bad, to go beyond the command of the Lord -and I must say only what the Lord says'?
‘巴勒就是将他满屋的金银给我，我也不得越过耶和华的命，凭自己的心意行好行歹，耶和华说什么，我就要说什么’？
I could not do anything with my arm.
我的手臂什么事情都做不了。
Could I not say I love you? I do not want you to do anything in return.
难道我不可以说我爱你吗？我并有要求你做什么。
But if you do not give me anything, then doing nothing would be the only thing I could do for you!
但如果你什么都不愿意给我，那我所能为你做的，也只能是什么都不做！
I thought he would sign the documents before he submitted them, but he said that he could not do anything more than delivery the document for me.
我以为他会在文件上签字，然后上交，可是他说他除了传递文件之外，什么也做不了。
I asked him if I could not do anything for him.
我问他也许我能帮他做点什么吧。
Just like applying for this Australian Visa, I thought they would take care of me and help me, Even if they could not do anything, then at least they would contact with me and hang out casually.
就像我申请这个签证，我以为我以前认识的朋友会照顾我、帮助我，即使没办法，那么也会联系我，至少碰面。
So, I feel a bit sorry for him - but I could not do anything.
所以，对于他我感到有一点抱歉，但是我也无能为力。
I could see things needed doing, but would not do anything.
我明白有很多事情需要做，但现在却什么也做不了。
Well, I am not sure i could agree with him because i did not live his life, nor do i know anything of his time first hand.
嗯，我不确定我能同意他的观点，因为我没有过他的生活，我也不第一手知道他的时代。
When the fight had started, I could not do anything about it.
当打斗开始，我对它毫无办法。
Vivian: I could do anything I want to, baby, I "m not lost!"
维维安：我会做任何事情，亲爱的，但我可没有迷路！
This morning I get on that magic train again, this time I did not show anything to see what could he do?
今晨我再次踏上那辆神奇的火车。我要什么也不拿出来，看看会发生什么？
I could not do anything except just sit there and hope.
我除了坐在那里盼望以外不能做任何事情。
I get paid to do work I love, I can wake up when I want, go to bed when I want, take time off when I want, and sit outside and read when I want... so I could not ask for anything more.
做我喜欢的工作能拿到工资，能正常睡醒，正常准时睡觉，想休息时可以休息，可以在想看书时坐在外面看书…所以我不能在要求更多什么了，这一切已经足够了。
I get paid to do work I love, I can wake up when I want, go to bed when I want, take time off when I want, and sit outside and read when I want... so I could not ask for anything more.
做我喜欢的工作能拿到工资，能正常睡醒，正常准时睡觉，想休息时可以休息，可以在想看书时坐在外面看书…所以我不能在要求更多什么了，这一切已经足够了。
应用推荐