Before we get into the pedantic debate about pixel font sizes, let me just say - let's not go there.
在我们书生气十足的要为字体的像素数惊醒大辩论的之前,且听我说,我暂且将此按下不表。
[font=Verdana]PRUDENCE and virtue do not always receive their just desserts.
审慎和美德并不一定一直都能得到它们应得的奖赏。
As shown in Figure 1, this method was missed (or not covered by the test), so the lines are in red font.
正如同图1显示的那样,这个方法被遗漏了,因此代码行用红色字体显示。
The place where the italic font is stored is not broken; but the system's process of rendering italic is broken.
斜体字的存储位置并没有被破坏,但是渲染斜体字的系统进程被破坏了。
Pay special attention to the last line of the output, which gives you an indicator as to whether or not the font you are using is legally embeddable.
特别注意输出的最后一行,它告诉你关于你使用的字体嵌入是否合法的提示。
Ms Blohowiak and her colleagues disagreed, deciding not to use the new font because it was sometimes difficult to read on screen.
Blohowiak和她的同事不同意此观点,决定不使用这种新字体,原因在于该字体在电脑屏幕上有时难以辨认。
Some tests involve a timed fallback, like the @font-face test, because their associated feature is not always immediately available, and needs an asynchronous check.
有些测试可能会导致较长的反馈,例如@font-face测试,它的特性不是即时可用的,所以这是一个异步检测。
Squidoo - Speaking of Squidoo... While not totally focused on tutorials, Squidoo's lenses are a font of information about all sorts of stuff and often include how-to guides (or links to them!).
Squidoo-谈到Squidoo,它并不是一个专门的教学网站,Squidoo的内容是各方面的信息经常也包括“如何做”的指导。
Why not take risks, if [font=Arial]you know that central banks will intervene only in falling, not rising, markets?
所以[font=Helvetica]为什么不冒险投机呢,如果你知道中央银行只会在市场衰退时进行干预,而不是在市场增长的时候。
All translate to almost the same physical size as the font size of 16px at 1024x758. If your screen resolution is not in the table, use this equation to find out what font size you should use.
所有设置可以转换为几乎相同的物理大小,即1024x758分辨率下的16px字体大小。
This font comes in a single file; by default it is not installed on the user's system.
该字体放在一个单独的文件中,默认情况下,字体不用安装到用户的系统上。
However, this meant that an embedded font was required, as a standard font does not show up in the vertical button.
不过,这意味着需要嵌入字体,因为标准的字体不能显示在垂直按钮中。
However, this is a misnomer because the option only copies the window layouts and working sets and not things like colors of syntax highlighting, font-size templates, etc.
但是,这种说法并不正确,因为该选项只复制窗口布局和工作集,而不复制语法高亮显示的颜色、字体大小模板等内容。
It's not a huge deal to align the paragraph or set the font face and size — until you have multiple paragraphs (see Listing 3).
对齐段落或者设置字体及大小不是什么了不起的事——除非有很多段落(如清单3所示)。
It is a common requirement that these documents have exact formatting, and even very minimal changes in textbox or label sizes or font faces are not acceptable.
对于这些文档,通常都有着严格的格式要求,甚至连对文本框、标签大小和字体样式的丝毫变动都不允许。
One of them is the use of Asian characters in the text. Korean characters are not well defined and font sizes tend to be small.
其中一个问题就是,教材中用到亚洲文字是,例如,韩语文字显示不是很好,字体偏小。
No right minded person would leave a website purely based on font aesthetics, but lame fonts can give off the impression that you're not trying hard enough.
正常人不会纯粹因为一个网站字体好看与否而离开的,但是丑陋的字体会给人留下你对你的网站不上心的印象。
Fortunately, font designers have already created collections that work well together and if you're not a designer, they make it easy to pull off great typography.
幸运的是,字体设计者们已经设计了一些搭配效果不错的字体集。如果你不是个设计者,那么这些字体集能令你轻松完成出色的排版。
So in summery: Large text is great as title text try to work in a few keywords for SEO but don't write a whole page in 28 font or your visitors might not be too happy.
所以总结一下:大的字体做为标题是很好的,试着给SEO一些更加精简有效的关键字,但也不要全篇的都是28号字,不然访客会很不开心的哦。
Many applications include font substitution features that choose the closest possible match if the specified font is not installed.
许多应用程序包括字体替换功能,如果指定的字体没有安装会选择尽可能密切配合的字体。
The effect is not perfect, but the presentation still holds up well when the font is significantly altered from its default.
效果并不完美,但是在字体大小显著改变时显示效果还算不错。
[font=Calibri]That suggests a serious problem, but not a catastrophic banking crisis.
这表明问题很严重,不过还不至于发生灾难性的银行危机。
The font may not appear in this size in other browser windows.
其它浏览器窗口中的字体可能不以这里的大小显示。
Georgia is not quite as elegant, but is a standard font which means I can make these headings in plain old HTML instead of relying on images (or Flash).
Georgia没有那么优雅,但是也是个标准字体,可以放在之前的HTML代码里用作标题,可以不用图像或者Flash。
Dojo controls are styled according to a template (in our case "noir") as shown in the page header; a normal system font and button shape would indicate that Dojo is not running.
Dojo控件是根据页面页眉所示的模板(在我们的例子中为“noir”)设置样式的;正常的系统字体和按钮图形表示Dojo没有运行。
Unicode provides enough information to avoid rendering errors, although the information, if encapsulated in programming code, is not sufficient to create a font.
而Unicode提供了足够多的信息来避免呈现错误,如果将这些信息封装在程序代码中,它们仍不足以创建一种字体。
However, the TrueType font alone is not enough to render data in double-byte languages.
但是,TrueType字体自身不足以呈现双字节语言中的数据。
However, the current FOP does not support the font-family list; it only USES the first font in the list, if that exists.
但是,当前的FOP不支持font -family列表,如果存在这样的列表,也只会使用列表中的第一个字体。
The font a specific PC user prefers for browser viewing may not be available for other PC models or Macintosh computers.
某种PC的用户在查看浏览器时喜欢使用的字体可能在另一种PC型号或Macintosh计算机上不可用。
The font a specific PC user prefers for browser viewing may not be available for other PC models or Macintosh computers.
某种PC的用户在查看浏览器时喜欢使用的字体可能在另一种PC型号或Macintosh计算机上不可用。
应用推荐