In any event, it is clearly not deterministic.
不管怎样，这显然是不确定的。
The third 'coincidence' stage is not deterministic.
第三个“相合”的阶段是不确定的。
We have good reason to expect wonderful discoveries, but not deterministic prediction.
我们有很好的理由来期望令人惊讶的发现，但不能期望‘确定性预测’。
DB2 does not verify that the stored procedure code is consistent with the specification of DETERMINISTIC or not DETERMINISTIC.
DB 2并没有检验该存储过程代码是否与DETERMINISTIC或NOT DETERMINISTIC的规格说明一致。
First of all, the process to determine the requirements set associated with the change is not deterministic, and therefore error prone.
首先，确定与变更相关的需求集的过程是具有不确定性的，并且因此是易出错的。
Not only is it difficult to code them correctly, but the timing of finalization is not deterministic, and there is no guarantee that finalizers will ever even run.
终结器不仅难以编写正确，终结的定时也是不确定的，并且不能保证终结器最终会运行。
When there is more than one message flow or multiple input nodes for a message flow the allocation of the additional instances to input nodes or message flows was not deterministic.
当多个消息流或一个消息流有多个输入节点时，分配到输入节点或消息流的其他实例没有确定性。
For real progress we need a methodical approach and a better strategy for testing hypotheses. We have good reason to expect wonderful discoveries, but not deterministic prediction.
对于真正的进展来讲，我们需要对假说进行试验的一种系统的途经和更好的战略。我们有很好的理由来期望令人惊讶的发现，但不能期望‘确定性预测’。
The rise or decline of the United States is not a function of deterministic forces.
美国的兴衰不是不可抗拒力的作用。
The predictions of quantum mechanics, however, give only the probability of an event, not a deterministic statement of whether or not the event will occur.
然而，量子力学的预测只给出事件发生的概率，而不是事件是否会发生的确定性陈述。
Of the participants who received the abstract question, the vast majority (86 percent) said that it was not possible for anyone to be morally responsible in the deterministic universe.
在抽象问题的情况下，绝大多数（86%）表示在决定论的宇宙中人不可能负有道德责任。
This is the fundamental problem: It's not that Linux isn't fast or efficient, it's just that it isn't deterministic.
这是一个基本的问题：并不是Linux 不够快或效率不够高，而是因为它不能提供确定性。
Since garbage collection causes non-deterministic pauses all hard real-time threads must use memory that is not subject to garbage collection.
由于垃圾回收会引发不确定的暂停，因此所有硬实时线程都必须使用不会受垃圾回收器影响的内存。
It would follow then that we're not subject to deterministic laws.
就能够推理出，我们不遵从确定性法则。
Two requirements from the index extensions are that the key generator is a deterministic and does not use SQL. Both are fulfilled, so the SQL statement in Listing 2 can be used to create the UDF
对于索引扩展有两个需求：键生成器是确定性的，并且不使用SQL。
Because random process theory is not an assumed prerequisite for this text, emphasis will be on deterministic (nonrandom) lumped parameter systems.
因为随机过程理论并不是本课要求的先修课程，所以本课的重点将放在确定性(非随机)的分段集中参数系统上。
The existing deterministic analysis methods based on period task modes are conservative, and are not suitable for soft real time systems such as multimedia systems and communication systems.
目前现有的基于周期性任务模型的确定性分析方法比较保守，不适合于多媒体、通讯等软实时系统的可调度性分析。
Chaos is a deterministic nonlinear structure, which is not a stochastic process, but sensitive dependence on initial conditions. Studies in numerous fields have shown the existence of chaos dynamics.
混沌是一种确定性的非线性运动，它不是随机的但对初始条件敏感依赖，许多领域的研究证实了混沌的存在。
Thee predictions of quantum mechanics, however, give only the probability of an event, not a deterministic statement of whether or not the event will occur.
然而，量子力学的预测，只给出某事件出现的概率，并非一定会出现或一定不会出现的决定论表述。 。
He declared that not even this relation is deterministic.
他声称，甚至这种关系也不是一成不变的。
Usually, drilling optimization problems are solved with a deterministic mathematical model in which indeterminate factors that may affect drilling performance are not taken into consideration.
通常钻井参数优化被认表达一个确定性优化问题，没有考虑其中的不确定性因素。
Never design a language with exceptions that do not also have deterministic resource deallocation.
不要设计一门没有确定的资源（时机）释放的语言。
However, the above two methods are deterministic, and can not reflect the randomness of the earthquake.
但是上述两种方法都是确定性的，不能体现地震具有的随机性。
Deterministic finalization is not part of the.
确定性的终结过程不是。
Classical, deterministic models, including several that have previously been applied to the dating of mitochondrial eve, do not fully account for these random processes.
经典的、确定性模型，包括此前已被应用于测定线粒体夏娃年龄在内的几种模型，并不能完全解释这些随机过程。
Do not use volatile variables. Lock your object or fields instead to guarantee deterministic and thread-safe Access.
不要使用不稳定变量。锁定对象或域，而不是去保证决定性和线程安全访问。
Do not mark a function as deterministic if the function does not always produce the same output values, given the same input values and the same database state.
在输入值和数据库状态相同的情况下，如果函数不会始终产生相同的输出值，则不要将函数标记为确定性的。
If the common language runtime (CLR) function is marked as deterministic, it should not cause side-effects in the remote server.
如果公共语言运行时(CLR)函数被标记为确定的，则它应该不会在远程服务器中导致副作用。
If the common language runtime (CLR) function is marked as deterministic, it should not cause side-effects in the remote server.
如果公共语言运行时(CLR)函数被标记为确定的，则它应该不会在远程服务器中导致副作用。
应用推荐