Having generated the normalized model, you need to de-normalize it to suit your business needs.
在生成了标准化模型后，您需要进行非标准化，使模型适应您的业务需求。
The multiple entities in the normalized model have been de-normalized to denote data with a reduced number of tables.
标准化模型中的多个实体已经进行了非标准化，从而可使用更少的表格来表示数据。
Having created the de-normalized model, it would be a nice time to know that you can view them in dimension-specific diagrams.
在创建了非规范化模型后，现在是您在特定于维度的图表中查看它们的好时机。
The theorem of relativistic kinetic energy has been derived, and the normalized model of relativistic space charge wave is derived as well.
导出了相对论电子注的动功率流定律，求得了相对论空间电荷波的正规模式。
In particular, you need to ensure that business types within atomic rule statements are defined using well-understood business types, as expressed within the normalized model of BOM.
尤其是，需要像BOM的规范化模型中那样，使用便于理解的业务类型定义原子性规则语句中的业务类型。
Select all the entities in your normalized dimensional model, and drag them and drop them into the Diagram editor.
选择您的标准化多维模型中的所有实体，并将这些实体拖放到图表编辑器中。
The canonical data model describes the business entities, attributes, and relationships in a normalized form structured to reflect their business use.
规范化数据模型以规范化方式描述业务实体、属性和关系，以反映它们的业务用途。
You may have successfully normalized the database (see Resources), but now the columns in the table are out of sync with your software model.
您可能对数据库成功地进行了规范化（请参阅参考资料），但是现在表中的列与软件模型就失去了同步。
This is a normalized dimensional logical model.
这是一个规范化维度逻辑模型。
Normalization decisions are finalized in the logical data model resulting in the final normalized representation of entity-to-entity relationships as well as supertype-to-subtype hierarchies.
规范化决定在逻辑数据模型中得以完成，并导致实体-实体关系与超类型-子类型层次关系的最终规范化表示。
Creating a normalized dimensional logical data model.
创建标准化维度逻辑数据模型。
We will add this to our de-normalized logical dimensional model at this point of time.
我们将在此刻把这个属性添加到我们的非标准化逻辑维度模型。
For the business analysis system, the company needs to create multidimensional models based on the normalized data model.
对于业务分析系统，该公司需要基于规范化的数据模型创建多维模型。
Instead of designing a normalized relational model, application developers are encouraged to put redundant information into each row for easier retrieval.
为了便于检索应用程序，开发人员被鼓励将冗余信息放入每一行，而不是设计规范化的关系模型。
This is a de-normalized version of your logical model.
这是逻辑模型的一个非规范化版本。
The logical model of the database is simply a representation of all the data requirements of the user, put into a normalized form.
数据库的逻辑模型仅仅是对用户的所有数据需求的一种表示，它将这些需求变成一种范式。
In the section above, we have the de-normalized dimensional logical data model reviewed by stakeholders.
在上面的小节中，我们已经请利益相关者审核了非标准化多维逻辑数据模型。
Even after leverage is normalized, the global economy still needs to find a new growth model.
即便杠杆正常化，全球经济仍然需要寻找新的增长模式。
In this section, we are going to transform the de-normalized dimensional logical data model to dimensional physical data model.
在本小节，我们继续将非标准化多维逻辑数据模型转换为多维物理数据模型。
In the section above, one valid dimensional physical data model is transformed from the de-normalized dimensional logical data model.
在上面的小节中，讨论了如何从非标准化多维逻辑数据模型转换为一个有效的多维物理数据模型。
The process of creating a de-normalized dimensional logical model is now complete.
创建非标准化多维逻辑模型的过程现在已经完成。
Discovering multidimensional information based on a normalized data model.
基于规范化数据模型发现多维信息。
If the intent is simply to provide query and reporting capability, an er model with a normalized or denormalized data structure would be most appropriate.
如果仅仅意图提供查询和报表制作功能，那么带有正规(normalized)或非正规(denormalized)数据结构的ER模型就是最合适的。
You may have successfully normalized the database (see Resources), but now the columns in the table are out of sync with your software model.
您可能对数据库成功地进行了规范化(请参阅参考资料)，但是现在表中的列与软件模型就失去了同步。
Transforming the normalized logical data model to a de-normalized dimensional logical data model.
将规范化逻辑数据模型转换为非规范化多维逻辑数据模型。
All data provided in Figure 5 came from the latest System z model available in the particular year and is normalized.
图5提供的所有数据来自于某年内可用的最新System z模型，并且这些数据已经标准化。
Transform de-normalized dimensional logical data model to dimensional physical data model.
将非标准化多维逻辑数据模型转换为多维物理数据模型。
Creating a de-normalized dimensional logical data model.
创建非标准化维度逻辑数据模型。
Right click the de-normalized dimensional logical data model node, and click Transform to Physical data model from the context menu.
右键单击非标准化多维逻辑数据模型节点，然后在上下文菜单中单击TransformtoPhysicalDataModel。
Translate the CWS (or other clinical database) relational database into an XML stream and re-constitute the data in a better normalized data model.
将CWS（或者其他的临床资料库）相关资料库转化成一个XML流，并且重建一个较好的规范化资料模型上的数据。
应用推荐