Sony said a bug with the console clock was responsible for the serious technical glitch, which has left thousands of PS3 owners unable to connect to the PlayStation Network.
索尼解释说，这次严重的技术故障是由于控制台时钟失灵导致的，故障已经导致了数千PS3玩家无法连接到索尼的游戏网络平台。
Guided activities provided in the administrative console allow for simplified configuration of network topologies consisting of clusters and multiple cells.
管理控制台中提供了一些指导操作，可以简化对由集群和多个单元组成的网络拓扑的配置。
If no node has been registered, the administrative agent console login page will appear, similar to that of the base or Network Deployment environment.
如果尚未注册节点，则会显示管理代理控制台登录页，该页面与基本或Network Deployment环境的登录页类似。
The cluster is created using the Network Deployment administrative console.
这种集群是使用NetworkDeployment管理控制台创建的。
Inter-rack connection diagrams for network, power, console access, and so on.
机架间的连接图(用于网络、电源、控制台访问等等)。
Using a Build Forge console in the cloud to run jobs on agent systems in your own network so that the agent systems can access your ClearCase or ClearQuest systems.
使用云中的一个BuildForge控制台来运行您自己的网络中的代理系统上的作业，以便代理系统能够访问您的ClearCase或ClearQuest系统。
The ARE console, or just console, is the web user interface where templates can be used to verify an application on either the local system or any IBM i system in your network.
ARE控制台（或简称控制台）是一个Web用户界面，可以在其中使用模板来验证本地系统上或网络上的任何IBMi 系统上的应用程序。
Act as a forwarder of interrupts and requests from several virtual drivers: cobd (block device), conet (network), and cocon (console).
为来自某些虚拟驱动器(cobd(块设备)、conet(网络)、cocon(控制台))的中断和请求进行代理转发。
Using Build Forge agents in the cloud to run jobs from a Build Forge console running in your own network.
使用云中的BuildForge代理运行来自您自己的网络中运行的一个Build Forge控制台上的作业。
The console view should state the server is ready to accept connections on the port specified in the Derby properties Network Server settings.
控制台视图应该会表示，服务器准备在Derby属性NetworkServer设置中指定的端口上接受连接。
The user of the eHOF system can control all of the devices from this single console that is connected to the server by a network connection.
eHOF系统的使用者可以通过连接到服务器的一个简单的控制台来控制所有的设备。
Another method of troubleshooting this problem is to change the NIC to the console OS, bring up the interface, and ensure you can ping other IPs on that network.
排除这个问题的另外一种方法是将NIC修改为控制台os，启动这个网卡，并确保您可以ping到这个网络中的其他IP。
Run the snort command with the -v flag, which tells snort to sniff network traffic and print out information to the console.
使用- v标记运行snort命令，这告知snort嗅探网络流量，将信息输出到控制台。
For example, if your most trusted systems run on a dedicated and segregated network, it makes perfect sense to use Telnet for remote access within that very network zone (or working from the console).
例如，如果您最信任的系统在一个专用的隔离的网络上运行，那么使用telnet在这个网络区中进行远程访问(或从控制台工作)是非常合适的。
Once you have a Network Deployment cell set up, you can use the administrative console or wsadmin scripts to manage multiple distributed base application server nodes from a single point of control.
设置Network Deployment单元之后，可以使用管理控制台或wsadmin脚本从单个控制点管理多个分布式基本应用程序服务器节点。
The root user can restart the network using service network restart on the OS messages console as shown in Listing 1.
根用户可以在操作系统消息控制台上使用命令service network restart重启网络，如清单1所示。
Messaging systems forward alerts, such as Simple Network management Protocol (SNMP) traps, to a central management console.
消息系统给中央管理控制台转发警报，如SNMP(简单网络管理协议)陷阱。
The IP router card supports two configuration modes: Console command line configuration and network command line configuration.
本路由板提供二种配置模式：控制台命令行配置、网络命令行配置模式。
Windows 2000: This is false. If you've set the security option for account lockout, you can lock out this account for network logons. (This doesn't apply to interactive or console logons. )
这是不行的。如果你已经设置帐号锁定的安全选项，则可以锁定此帐号的网络登录。（这不应用于交互式或控制台登录。）
This console integrates various network security infrastructure and information security software, can look up information about security and operate security resource quickly.
该平台将各种网络安全设施和信息安全软件整合在一起，能够快速查询安全信息和操控安全资源。
The result indicate the design accords with the request of network in navigation display and control console.
详述了测试的环境和方法，测试结果分析表明本设计符合综合导航显控台网络要求。
I have console access, so no need to worry about the network not being configured at install time.
我有控制台访问，所以不需要担心网络不被配置在安装时。
The system consists of manager console, analyzer, storage system, response system, network engine and host agent.
系统主要由控制台、分析系统、存储系统、响应系统、网络引擎和主机代理构成。
The multifunction console is the integration information platform of navy electronic equipment with data handling, network communicating, comprehensive display, man-machine interaction.
舰艇多功能显控台是具有数据处理、网络通信、综合显示、人机交互能力的一体化海军电子装备信息平台。
This is a generalized, extensible abstraction used by the framework for file, console, and network communications.
这是一个广义的，可扩展使用的抽象的框架文件，可以用于文件。
This is a generalized, extensible abstraction used by the framework for file, console, and network communications.
这是一个广义的，可扩展使用的抽象的框架文件，可以用于文件。
应用推荐