And to get an idea of how the national film can survive the international film context.
这一考察的过程，也是对民族电影业在国际化背景中生存策略的认识和思考。
In this way, the National Film Archive becomes a space of physical and virtual connections between media and people.
用这种方式，国家电影档案馆不仅变成了一个物理上的空间，更变成了一个媒体和人们之间的枢纽。
She has received numerous accolades, including a National Film Award for Best Actress and Filmfare Awards in four categories.
她获得过无数荣誉，包括印度国家电影奖的最佳女演员奖项，以及印度电影观众奖的四项大奖。
The DIFF is the most prestigious film event in Bangladesh and, to a great extent, has helped shape an increasingly healthy and positive national film culture.
DIFF是孟加拉最有声誉的电影节，在极大的程度上，促进形成了日益积极和健康的国内电影文化。
From the aspects of "point", "symbol" and "montage", etc., this article analyzes the architectural design methods and techniques of China National Film Museum by RTKL.
文章对RTKL设计的中国电影博物馆建筑设计进行了分析，从“点”、“符号”、“蒙太奇”等几方面入手解读其在建筑设计方面的手法与特点。
As the most famous film directed by Fei Mu, Spring in a Small Town laid the position of China's national film in the world by the unique esthetical, implicit artistic style.
《小城之春》作为费穆先生最为辉煌时期的代表作品，以其唯美、含蓄的艺术风格奠定了中国民族电影在世界影坛的历史地位。
An interface with two key elements: the continuous ground that connects the different elements that make up the National Film Archive and the roof, that connects them in its own way.
一个接口包含着两个关键因素：连接组成国家电影档案馆的不同因素的连续场地和用自己的方式来连接他们的顶部。—alejandro hernandez。
Would you like to watch a film with me on the National Day?
你想和我在国庆节的时候一起看电影吗？
Leap is a film on the Chinese women's national volleyball team.
《夺冠》是一部关于中国女排的电影。
Good examples of this approach in the UK are the Jorvik Centre in York; the National Museum of Photography, Film and Television in Bradford; and the Imperial War Museum in London.
在英国，运用这种方法的经典例子有约克的Jorvik中心，位于布拉德福德的国家摄影电影电视博物馆，以及伦敦的帝国战争博物馆。
Her latest book is I Am an Emotional Creature: the Secret Life of Girls Around the World, and a film project in conjunction with National Geographic about women caught in the Bosnian war.
她的最新的一本书是《我是感性动物：世界上女孩们的秘密生活》，另外，她还和国家地理合拍一部关于困住波斯尼亚战争中妇女的电影。
In 1974, a film crew from National Geographic attempted to make peaceful first-contact with the tribe by bringing gifts to the natives.
在1974年，一组国家地理影片人员尝试着首次和这些部落和平接触，而且带着很多礼物给原住民。
The book and film, Midnight Express, were based on his experience; in 2010, Hayes directed Locked Up Abroad: the Real Midnight Express for the National Geographic channel.
小说和电影《午夜惊魂》就是在他的经历的基础上创造的。2010年，海耶斯为国家地理频道指导了《锁定海外：真实版的午夜惊魂》。
Indian National Award winning director Kishan Shrikanth (see photo), 12, is set to make his 2nd film and is busy working on several scripts.
拿过多项国内大奖的印度12岁导演基尚·什里坎特(见图)日前宣布，准备执导他的第二部电影并在研究剧本。
Last week's stateside press junket for the new film was scotched after national journalists caught their planes, but for reasons unknown Godard missed his.
上周新片在美国本土召开了一个媒体野餐会，全国记者赶了飞机飞来，却发现戈达尔无缘无故没到场。
Seoul National University's work differs from 3M's in that the 3M film cannot be used for OLED devices, which have no backlight unit, Yoon says.
Yoon称与首尔国立大学的研究成果不同的是，3M的薄膜不能用于OLE设备，因为它没有背光单元。
In America the kitchen market is now worth $170 billion, according to the National Kitchen and Bath Association—five times the country's film industry.
据美国全国厨卫协会（NationalKitchenand Bath Association）称，美国厨具市场如今高达1700亿美元，是该国电影产业的5倍。
You've probably heard of thin-film solar power, but scientists from Los Alamos and Brookhaven National Laboratories made new light-harvesting material that's actually transparent.
你可能听说过的薄膜太阳能，而是来自布鲁克海文国家实验室和洛斯阿拉莫斯国家实验室的科学家制得了新一种透明的可以吸收光的材料。
The film was broadcast on national TV throughout Kenya and via road shows in remote areas.
影片通过国家电视台在肯尼亚全国播放，并在边远地区进行巡回播出。
While it did get a national release, several British town councils banned the film locally and some bans continue to this day.
虽然得以在全国上映，但直至今天某些镇议会依然禁止这部电影在当地放映。
One of his biggest achievements was leading a major National Geographic expedition to Antarctica to film the largest iceberg in recorded history.
他的最大成就之一就是带领国家地理探险队到南极拍摄有历史记载的最大冰山。
For good measure, the authorities made sure there was no competition from Hollywood product, and released the film during an extended national holiday period.
此外，当局者确保了《建国大业》上映期间没有任何好莱坞大片与其竞争，并且选择在国庆长假期间上映此片。
The new film is based on a book of the same name by Bryan Burrough, who says the FBI's pursuit of Dillinger and co - who all earned the title "public enemies" - became a "national soap opera".
这部电影改编于布莱恩·巴罗的同名小说，他说，FBI追捕被誉为“全民公敌”的迪林格及其同伙的事件已成为了“全国性的肥皂剧”。
Or, you can visit the National Museum of Photography, film and Television to see art house films.
或者，您也可以参观国家博物馆，摄影，电影和电视上看到的艺术之家电影。
Critics have said that Feng has found a way for the commercialization of national cinema and injected vitality into a sluggish Chinese film market.
业内人士称，冯小刚为中国民族电影的商业化蹚出了一条出路，给疲软的中国电影市场注入了活力。
Zhang, China's most famous film director, was asked at a post-ceremony news conference about the little girl who swung on wires high above the Bird's Nest National Stadium during the performance.
在开幕式后的新闻发布会上，中国最著名的电影导演张艺谋还被问及在开幕式中被钢丝挂在鸟巢上空的小女孩。
Zhang, China's most famous film director, was asked at a post-ceremony news conference about the little girl who swung on wires high above the Bird's Nest National Stadium during the performance.
在开幕式后的新闻发布会上，中国最著名的电影导演张艺谋还被问及在开幕式中被钢丝挂在鸟巢上空的小女孩。
应用推荐