"Hongshenghuo works" the name seal on the opposite work.
作品反面加盖红胜火作品名称专用章。
SAFE shall no longer require the applicant on the spot fill out its name in or affix its name seal to paper-made new version Verification Certificate.
外汇局不再要求企业领单时当场在纸质新版核销单上填写单位名称或加盖单位名称章。
However, before officially using the new version Verification Certificate, the user shall fill out its name or affix its name seal, and affix its official seal to it.
但新版核销单正式使用前需填写单位名称或加盖单位名称章,并加盖单位公章。
So she wrote letters in Ahab's name, placed his seal on them, and sent them to the elders and nobles who lived in Naboth's city with him.
于是托亚哈的名写信,用王的印印上,送给那些与拿伯同城居住的长老贵胄。
When opening a cheque account, the applicant shall reserve a specimen of the signature of his true name and the seal.
开立支票存款账户,申请人应当预留其本名的签名式样和印鉴。
Once you're done, sign off your name with today's date. Safe keep your letter. Put the papers in an envelope. Seal it.
写完后,别忘了在名字下面写上今天的日期。妥善保管你的信件,把信纸放在信封里,封上信封。
The unit that delegates the authority must sign its name or affix its official seal.
责任代理单位必须签上自己的名称或者粘贴官方封印。
这是一个有您名字的印章。
The Board of Directors shall adopt a corporation seal, which shall be in the form of a circle and shall contain the corporation's name and the year and state in which it was incorporated.
董事会应当采用圆型的,并且包含公司名称以及年度的,以及股份公司的所在州为形式的印章。
Disciple Jing Xing offered to have a seal of my name carved for me.
弟子敬行欲供奉一枚刻有我的名字的印给我。
Disciple Wang Hao, without telling us his intentions, carved a seal for my wife that has her name on it.
弟子王浩,没告诉我们他的心意,刻了一枚有她名字的印章给我的妻子。
Anyone without a CEQC and practicing seal shall not engage in the construction survey, design and other relevant activities in the name of a certified engineer.
未取得注册证书及执业印章的人员,不得以注册工程师的名义从事建设工程勘察、设计及有关业务活动。
The name used for seal, bank account, signboard and correspondence papers of an enterprise shall be identical with the registered enterprise name.
第二十条企业的印章、银行帐户、牌匾、信笺所使用的名称应当与登记注册的企业名称相同。
Please check the partial sample seal number and time. Please sign your name here.
请核对部分样品的密封号与密封的时间。请签字。
Anyone without a CSEQC and practicing seal shall not engage in the construction project supervision and other relevant activities in the name of a certified supervisory engineer.
未取得注册证书和执业印章的人员,不得以注册监理工程师的名义从事工程监理及相关业务活动。
I replied, saying I already had had several seals of my original name, but the Bath Pond one that I had used so frequently nowadays had no seal yet.
我回说,我已有我本名的印章数枚,但近来我常使用的“浴塘”尚未有印章。
This piece of gem was incised with his name and used as his seal.
这块玉上刻着他的名字,并被用作他的印章。
So she wrote letters in Ahab's name, and sealed them with his seal, and sent the letters unto the elders and to the nobles that were in his city, dwelling with Naboth.
于是托亚哈的名写信,用王的印印上,送给那些与拿伯同城居住的长老贵胄。
The reserved seal shall be in two counterparts, of which the name shall be same as that of the bank settlement account of Party B.
预留银行签章一式两份,应与单位银行结算账户的名称一致。
The names inscribed on the seal stone are typically the literary or personal name of the owner.
名字的印章刻在石头上通常是个人名称的文学或查看主人。
Please put this form and your name card into an envelope, sign across the seal and then return it to the address below or to the applicant.
请填写完此表格后和您的名片一起放入信封封好,在信封封口处签字,并将信寄送至下面的地址。
When the person questioned confirms the transcript, he shall affix his name or seal thereto, and the investigators shall sign their names on the transcript as well.
被询问人确认笔录无误后,应当签名或者盖章;调查人员也应当在笔录上签名。
These certificates include the patient's passport number, the duration of stay, the name and location of the hospital and the hospital's official seal.
这个证明包括了整形者护照的编号、在韩国停留的时间、医院的名称和地址以及医院的印章。
The applicant's name and seal shall be the same as approved or registered.
商标注册申请人的名义、章戳,应当与核准或者登记的名称一致。
Its faceted clear crystal base, with an engraved matt finish, highlights the name of the zodiac in English and Chinese seal script.
切割透明水晶底座配以立体印章设计,同时展示生肖的中英文名称。
Article 20 the name used for seal, bank account, signboard and correspondence papers of an enterprise shall be identical with the registered enterprise name.
第二十条企业的印章、银行帐户、牌匾、信笺所使用的名称应当与登记注册的企业名称相同。
Who could taste the fine flavor in the name of brooke if it were delivered casually, like wine without a seal ?
如果布鲁克的名字可以让人说长道短,他岂不成了一瓶没有商标的水酒,谁还把他放在眼里?
Article 37 the name used for the seal, bank account, stationary, products or their packages of an enterprise shall be identical to the enterprise name in the business license.
第三十七条企业的印章、银行帐户、信笺、产品或者其包装等使用的企业名称,应当与其营业执照上的企业名称相同。
The 37th Article of the seal, bank accounts, the letterhead used by the name of the enterprise, its business license should be on the same corporate name.
第三十七条企业的印章、银行账户、信笺所使用的企业名称,应当与其营业执照上的企业名称相同。
The 37th Article of the seal, bank accounts, the letterhead used by the name of the enterprise, its business license should be on the same corporate name.
第三十七条企业的印章、银行账户、信笺所使用的企业名称,应当与其营业执照上的企业名称相同。
应用推荐