During this time, my parents did not pressure me.
在那段日子里,爸爸妈妈都没有给我施加压力。
My parents did not even own appropriate glasses for wine.
我父母甚至连象样的酒杯也没有。
My parents did not talk after that, and we finished the rest of our dinner in silence.
之后我的父母没再讲话,我们在沉默中吃完了晚饭。
David: Although my family was good, my parents did not know how to communicate with their children.
戴维:虽然我的家境不错,但是我的父母却不知道怎样与孩子们沟通。
My parents did not write books. But they instinctively used comparison as a means of motivating me while I was young.
我的父母不写书,但是在我小的时候他们会本能地用对比来激励我。
My parents did not approve of our relationship and when the first quarter of 1991 came, my parents made me quit my job.
我的父母并不赞同我们的关系。1991年初,他们让我辞掉工作。
Coming out from the Ocean World, my mom's foot got painful, so my parents did not want to continue visiting, then they kept Isabella with them.
海底世界出来,我妈的脚痛,于是我父母不想继续游玩,留下来照顾伊莎贝拉。
My parents were never home anyway and I did not like to be at home where I could hear the walls talking of pain.
不管怎么说,反正父母也经常不在家,而我也不愿在家里被痛苦和忧伤笼罩。
Not until he moved to another city with his parents did I know I lost my friend forever.
直到他和他的父母搬去另外一个城市,我才意识到我永远地失去了一个好朋友。
The tickets were from one of my friends' parents, they did not have time to watch, so they gave the tickets to me.
门票是我的一个朋友的父母给的,他们没有时间去看,所以他们把票给了我。
He had brought a bottle of French wine, something he did not know my parents could not appreciate.
他买了瓶法国葡萄酒,他并不知道我父母并不喜欢这玩意。
When I was small, I did not have the concept of Christmas, because in my mind, I only knew Chinese traditional festivals, I liked Spring festival best, I could get a lot of money from parents.
当我还小的时候,我没有圣诞的概念,因为在我的脑海里,我只知道中国的传统节日,我最喜欢春节,我可以从父母那里得到很多钱。
For me, I did not have money and my parents limited my pocket money, so I couldn't spend the money to buy whatever I wanted.
对我来说,我没有钱,我的父母限制我的零花钱,所以我无法花钱去买所有我想要的。
I did it in high school but when I told my parents I wanted to go to college to study theater, they were not incredibly happy with me.
高中时期我也演出过,但当我告诉父母想上戏剧学院时,他们并没有感到很高兴。
I always refused to get on the car with my parents to hang out for fun, for I would always feel sick and did not have the mood.
我总是拒绝坐车和父母一起出去玩,因为我总是感觉不舒服,没有心情。
Last night, I had a fight with my parents, because I did not agree with their opinion.
昨晚,我和父母吵架,因为我不同意他们的意见。
My parents knew that if I did, I would not have room for dinner.
父母知道如果吃了零食,那一定就不能好好吃饭了。
My sisters and brothers and I did not want this to happen before we uttered the words "Thank you" to our parents.
在我们对我们的父母发出了“谢谢你”那个字之前,我的姊妹和兄弟和我不想要这发生。
I did not think my holiday will be fulfilling, when a person to continue my unfinished work, to discuss the decoration of our new house when my parents at home.
我的假期生活没想到还会小充实,一个人的时候继续我未完成的工作,爸妈在家就缠着他们研究新房子的设计装修。
My parents were never home anyway and I did not like to be at home where I could hear the walls talking of pain.
父母从来没给过我家的感觉,并且我不喜欢呆在这个似乎四堵墙都在诉说痛苦的家里。
I was very sorry when my parents passed away for I did not try my best to give them my filial.
当年父母去世时,使我万分悲痛,总觉得一辈子没有尽到孝心,真是对不起他们。
Trying to convince my parents of this kind of lunacy, when they had placed so much hope in me and spent so much money they did not have, was a waste of time.
我老爸老妈在我身上寄托了那么大的希望,花了那么多借来的钱,想说服他们接受这样的丧心病狂无异于浪费时间。
Trying to convince my parents of this kind of lunacy, when they had placed so much hope in me and spent so much money they did not have, was a waste of time.
我老爸老妈在我身上寄托了那么大的希望,花了那么多借来的钱,想说服他们接受这样的丧心病狂无异于浪费时间。
应用推荐