We sincerely desire to build long-term cooperation and mutually beneficial trade relations with home and abroad clients.
我们衷心希望与国内外客商建立长期合作,互惠互利的业务关系。
If, on the other hand, the ex-follower isn't a friend, you have an exchange relationship: a mutually beneficial trade in links, information, and follower counts.
另一方面,如果前跟随者不是朋友,你们就是交换关系;一个互相有利的交易关系,体现在连接,信息和跟随者点击数上。
The economic and trade cooperation between Vanuatu and China boasts great potential and Vanuatu expects the two sides to strengthen mutually beneficial cooperation in agriculture, fishery and tourism.
瓦中经贸合作有很大潜力,瓦方希望双方加强在农业、渔业、旅游等领域的互利合作。
The two sides signed a range of agreements and documents involving economy, trade, aerospace and tourism and made substantial headways towards further enhancing mutually beneficial cooperation.
双方签署了涉及经贸、航天、旅游等领域的一系列协议和文件,在进一步加强互利合作方面迈出了实质性步伐。
Both sides should continue to promote the sustained and balanced growth of bilateral trade and meanwhile expand investment and strengthen mutually beneficial cooperation.
双方应继续推动双边贸易持续、平衡增长,同时不断扩大投资,加强互利合作。
Bilateral economic and trade relations are also quite satisfying with sound mutually beneficial cooperation in many projects including petroleum and port development.
双边经贸关系也令人满意,两国在石油、港口建设及许多其他项目上进行了很好的互利合作。
Bush said that China's economic growth is beneficial to the us businesses for expanding their exporting markets and bilateral economic and trade relations are mutually beneficial.
布什说,中国的经济增长有利于扩大美国产品的出口市场,美中经贸关系是互利双赢的。
Facts show that the traditional friendship between China and Africa is unbreakable and the bilateral trade and economic cooperation is mutually beneficial.
实践证明,中国和非洲的传统友谊是牢不可破的,经贸合作是平等互利的。
Bilateral mutually beneficial cooperation and exchanges in economy, trade, culture, education, science and technology keep deepening.
两国在经贸、文教、科技等领域的互利合作和交流不断深化。
I want to stress in principle that China-US trade and economic cooperation is mutually beneficial.
我想原则强调,中美之间的经贸合作是互利双赢的。
Both sides should give a role to bilateral mixed committee on economy and trade to jointly create more favorable conditions for mutually beneficial cooperation.
发挥两国经贸混委会的作用,共同为双方互利合作创造更多有利条件。
He hoped the two countries could tap potential for trade cooperation and further enhance mutually beneficial cooperation in areas like energy, finance and transportation.
希望双方深挖经贸合作潜力,拓展能源、金融、交通基础设施建设等领域互利合作。
These statistics speak volumes for the mutually beneficial nature of China-US economic relations and trade.
这些数据充分表明中美经贸关系是互利双赢的。
The two sides are complementary in the economic and trade fields, constantly explored and deepened mutually beneficial cooperation.
双方在经贸领域优势互补,互利合作不断拓展和深入。
We are willing to work together with the new secretary to further develop the mutually beneficial cooperation between our two countries in the fields of trade, economy and finance.
我们也愿意同美国新财长共同推进中美经贸、金融领域的互利合作。
He suggested the two sides carry out mutually beneficial and win-win economic and trade cooperation and expand cooperation in such areas as energy, environment and pharmaceutics.
双方应该开展互利双赢的经贸合作,拓展能源、环保、医药等领域合作。
Second, strengthen the mutually-beneficial cooperation in the fields of economy and trade.
加强经贸领域的互利合作。
We believe the building of the China-Peru Free trade Zone is conductive to promoting the mutually beneficial cooperation in the economic and trade field between the two countries.
我们相信,中秘自贸区建设有利于推动两国经贸领域的互利合作。
The trade volume between both countries has been on the rise all along and the mutually beneficial cooperation has been fruitful.
两国贸易额连年增长,互利合作富有成效。
We vigorously developed our relations with other major countries, enhanced mutually beneficial cooperation with our neighbors, and successfully established the China-ASEAN Free Trade Area.
我们积极推进同各大国关系,加强与周边邻国的互利合作关系,顺利建成中国—东盟自贸区。
He believes a mutually beneficial and win-win economic and trade cooperation between China and the U. s. will benefit the two peoples.
他认为中美两国互利,双赢的经贸合作将有益于两国人民。
He believes a mutually beneficial and win-win economic and trade cooperation between China and the U. s. will benefit the two peoples.
他认为中美两国互利,双赢的经贸合作将有益于两国人民。
应用推荐