So we have to move swiftly, and we have to move wisely.
所以我们必须得即刻就行动了，而且我们得要明智地行动。
So we have to move swiftly , and we have to move wisely.
因此，我们必须迅速采取行动，而且要明智。
They will move swiftly to see that the most important needs are taken care of.
他们将以迅速的行动去察看最重要的需要是已经被处理。
Ms Merkel's contribution was to move swiftly to return the perception to what it had been.
默克尔为德国迅速恢复其曾有过的地位作出了贡献。
Libyan leader Moammar Gadhafi remains defiant, even as the battle seems to move swiftly against him.
利比亚领导人卡扎菲依然持藐视的态度，尽管这场战事看起来迅速转向对他不利。
Of course, I would highly recommend you read each bullet point and then move swiftly in the opposite direction.
当然，我极为推荐大家阅读每一条，然后再从相反方向考虑。
What was needed was a lighter more reliable car that could move swiftly and carry the additional fire power that the camels lacked.
现在需要的是一种更轻、更可靠、能在沙漠里快速机动同时又骆驼所缺乏的具有强大 火力的车辆。
These hovering carriages float above the ground and by bending and pressing down on the driving stick strongly one can move swiftly.
这些气垫车是在地面上漂浮着的，只要把操纵杆弄弯或压下，你就可以迅速地移动。
If they lingered too long over the pictures of the men, and did not move on swiftly enough to the pictures of the women, they received an electric shock.
如果他们在男人照片上停留太久，而不迅速地翻到女人照片上的话，就会受到电击。
The essential point is that once a build is proven to be good it needs to swiftly move into production so that the staff can focus on the next set of features.
一旦一个某件版本证明没有问题，就需要快速移动到生产环境，这样团队就可以聚焦于下一系列要开发的功能。
And now we have a real-life example with the Pepsi Refresh Contest making a mistake by not following its own rules, but moving swiftly to acknowledge it, fix it, and move on.
现在我们有个PepsiRefreshContest犯错没有按照自己制定的规则办事的真实例子，但是迅速采取行动承认错误，修复它，继续前行。
Cubillas Ding, research director with consulting firm Celent, said: “After surviving ‘perfect storm' conditions exactly a year ago, things appear to be on the mend, but they need to move more swiftly.
咨询公司Celent研究部负责人库比拉斯•丁(Cubillas Ding)表示：“在从整整一年前的‘完美风暴'中逃生之后，摩根士丹利的状况似乎正在好转，但他们的动作还需加快。
We need to move you smoothly and swiftly to Inner Earth, where special zones have been set aside in which several crystal cities have been constructed for you.
我们需要让你们平稳和舒适的进入地球内部，在那些特别的地方已经设置了许多的水晶城市提供给你们。
A long rowboat, pointed at both ends and designed to move and turn swiftly, formerly used in the pursuit and harpooning of whales.
一种两头尖的长型划艇，设计用来迅速移动及掉头，原先用于追捕及用鱼叉捕杀鲸鱼。
Urged by Iraqi leaders to move more swiftly investigative judges chose instead to include hussein along with seven aides in the court's first trial.
伊拉克领导人急于速决，因此，在他们的督促下，参与调查的法官在第一场审判中会将侯赛因和他的七名高官一起开审。
To move or act swiftly; hurry.
快速移动或行动；赶快。
It is not only price transparency that makes Internet consumers so powerful; it is also the way the net makes it easy for them to be fickle. If they do not like a website, they swiftly move on.
不只是互联网上透明的价格使得消费者成为强势群体，网络也使得他们成为“薄情”一族，如果他们不喜欢某一网站则会毫不犹豫地离开。
You have nothing to gain long-term from this kind of connection and you are likely to miss out on meeting Mr. Or Ms. Right if you don't move on swiftly.
你没有任何资格获得这种长期的关系，并且很有可能失去真正的伴侣。
It was in the realm of 20 minutes with instant responses that allowed people to move forward much more swiftly.
这个即时的回复大概在20分钟内，使得人们可以更快地向前。
It was in the realm of 20 minutes with instant responses that allowed people to move forward much more swiftly.
这个即时的回复大概在20分钟内，使得人们可以更快地向前。
应用推荐