He announced that there would be more stringent controls on the possession of weapons.
他宣布在武器的持有方面将会有更严格的控制。
More stringent checks for root passwords.
对root密码的更严格的检查。
For some, more stringent regulation even has a silver lining.
对一些人来说，更严谨的监管制度甚至可以带来黑暗中的一丝曙光。
This more stringent strategy now seems to be coming to fruition.
这种更加严格的政策现在看来似乎正在着力实施。
It also demands much more stringent use of the specification language.
它还要求对规范语言的更严格的使用。
Mossler says Groupon's size allows it to exert more stringent quality control.
摩斯勒认为Groupons的规模可以做到更严格的质量控制。
But what if part of your requirements is to follow a more stringent set of rules?
但是，如果您的某些要求需要满足一组更严格的规则，那又该怎么办呢？
The more you fear climate change, the more stringent the tax or quota should be.
你越害怕气候变化，税收或配额的力度就应越强。
America maintains more stringent sanctions against Myanmar than does any other country.
美国一直对缅甸采取比他国严厉的制裁。
Data systems for the military might have even more stringent fault-tolerance requirements.
军用的数据系统甚至可能有更严格的容错要求。
Lenders demand higher credit scores, bigger deposits and more stringent proof of income.
贷方对信誉等级、存款保证金和收入证明的要求都相应提高。
And it will probably prompt patent regimes in other countries to become more stringent, too.
这项判决也必将会促进其他国家专利授予标准的严格化。
There will be more stringent fiscal rules, with tougher and earlier punishments for those who flout them.
将有更严格的财政规则，对那些藐视权威的国家将更早地采取更严厉的处罚。
The House bill would impose more stringent restrictions than the Senate on insurance coverage of abortion.
众议院的法案与参议院的法案相比，对堕胎保险的覆盖率进行了更严格的限制。
The more stringent a customer is on each user's experience, the higher the percentile target to be considered.
客户对用户经验的要求越高，考虑的百分比目标越高。
Performance, durability and tight costs for cars are also much more stringent than for small electronic devices.
汽车[电池]所需的性能、耐用性和低廉成本也会比小型电子器件[电池]要严格得多。
2009 saw the introduction of even more stringent engine rules, with drivers limited to eight engines per season.
2009年引入了更为严格的引擎规则，每位车手整个赛季仅允许使用8台引擎。
In general, try to use lower QoS values unless requirements dictate the need for more stringent insurance of delivery.
总的来说，若非迫切的传递保证所需，尽量使用较低级别的QoS。
Winters said Ares I-X's weather requirements were more stringent than the conditions needed to launch the space shuttle.
温特斯表示，发射战神1号- X对天气条件的要求比发射航天飞机的要求更为的严格。
The deregulatory consensus of the 1990s and 2000s has given way to a more stringent approach that is bound to last for several years.
上世纪90年代至本世纪头十年间的“去监管化”共识，已经让位于更严厉的方式，在未来若干年内都不会改变。
S. 's much more stringent planning process, and in part because of congressional hurdles, progress on high-speed rail here has been much slower.
美国高铁建设进程缓慢，一方面由于其严格的规划程序，另一方面是因为国会的阻拦。
Critical applications require more stringent methods for communicating dependency for how a single requirement links to and connects each artifact.
关键的应用软件对于一个单一的需求如何连接到每个工件的通信相关性要求有更严格的方法。
When you configure this IP connectivity with SSL, you can make the link security more stringent by adding few more checks through SSL configuration.
使用SSL配置该IP连接时，可以通过SSL配置添加更多检查来加强链接安全性。
Some students possess an innate talent for writing a compelling paper, while others require a more stringent methodology to achieve the same results.
有一些学生天生拥有能写出一篇有说服力的论文的能力，但更多的学生则需要经过刻苦的学习才能具备这个能力。
Morris acknowledges that due diligence has gotten more stringent over the past year, and that firms like his no longer feel pressure to make quick decisions.
莫里斯承认，过去一年尽职调查已变得更为严格，像他们这样的公司不再有必须快速决定的压力。
Morris acknowledges that due diligence has gotten more stringent over the past year, and that firms like his no longer feel pressure to make quick decisions.
莫里斯承认，过去一年尽职调查已变得更为严格，像他们这样的公司不再有必须快速决定的压力。
应用推荐