We were moved to more comfortable living quarters.
我们搬进了较舒适的住处。
I think you'll find these more comfortable than those.
我想你会觉得这些比那些更舒适。
She shifted into a more comfortable position on the chair.
她换了一个更舒适的姿势坐在椅子上。
Biomedical research will enable many individuals infected with HIV to live longer, more comfortable lives.
生物医学研究将使许多感染艾滋病病毒的人们能够活得时间更长、更舒适。
There is more space in the high-speed train and the journey becomes more comfortable.
高铁有更多的空间,旅行也会变得更舒适。
To create a more comfortable space, eating or drinking on the subway in Beijing is not allowed.
为了创造一个更舒适的空间,北京地铁上不允许吃喝。
They are more comfortable to use.
它们使用起来更舒适。
A naturally ventilated office is more comfortable.
自然通风的办公室更舒适。
Travelling by train is more comfortable than travelling by bus.
坐火车旅行比坐公共汽车旅行舒服。
They are often more comfortable and more durable than civilian clothes.
它们通常比便服更舒适、更耐穿。
It shows that you're friendly and makes people around you feel more comfortable.
这表明你很友好,让你周围的人感觉更舒服。
For many, shopping online was "a more comfortable alternative" than crowded malls.
对许多人来说,网上购物是比拥挤的商场“更舒适的选择”。
Sitting in a more comfortable car in a different traffic jam is pleasant but hardly the liberation that once seemed to be promised.
在另一场交通拥堵中,坐在一辆更舒适的车里是令人愉快的,但难以感觉到曾承诺过的那种自由的感觉。
If you smile and have confidence, you will think in a more positive way, and then you will feel more comfortable when you are coping with the stress.
如果你微笑、自信,你会以更积极的方式思考,而当你应对压力时你会感到更舒适。
Mr. Prance hopes that his invention will not merely be more comfortable than today's electrode-based detectors, but will also be able to do new things.
Prance 先生希望他的发明不仅仅是比现代基于电极的探测器更舒适,而且还能做一些新的事情。
He's more comfortable with computers than with people.
比起与人相处,他和电脑打交道更能应付自如。
I'm more comfortable with them. I don't feel I'm such a dope.
和他们在一起我更自在些,因为我不会觉得自己像个傻瓜。
Nervous politicians might well feel more comfortable with a step-by-step approach.
紧张不安的政治家们也许会对逐步解决问题的方式感到更轻松些。
Little by little, I felt more comfortable about ants.
渐渐地,我对蚂蚁感到舒服多了。
Town Cinema has more comfortable seats than Guangming Cinema.
城市电影院的座位比光明电影院舒服。
I prefer T-shirts made of cotton because they make me feel more comfortable.
我更喜欢棉质的 T 恤,因为它们让我觉得更舒服。
I want to buy a bigger one because it may be much more comfortable.
我想买一个大一点的,因为可能舒服得多。
The more times they practice the speech, the more comfortable they are discussing the topic.
他们练习演讲的次数越多,讨论话题时就更轻松。
The more you talk to them, the more comfortable they will feel when they give you their opinions.
你和他们说得越多,他们在给你意见时就会觉得越舒服。
Technology has already made life become easier and more comfortable, and at the same time it brings us some disadvantages.
技术已经使生活变得更加容易和舒适,而它同时也给我们带来了一些坏处。
Students are more comfortable seeking counselling in school.
学生们在校内寻求咨询会更自在。
As consumers become more comfortable with online shopping, advertisers will seek to reach this market.
随着消费者越来越习惯于网上购物,广告商将设法打入这个市场。
When you are most upset, eating some fruits, such as apples, bananas, oranges, or pears, will be much more comfortable.
在你最难受的时候,吃一些水果,例如苹果、香蕉、橘子或者梨,会舒服很多。
This seat is more comfortable to sit on.
坐这张椅子更舒服。
So for those more comfortable what does it do?
对于这些更舒适点的东西,它干了些啥事呢?
应用推荐