Swiss tourists were commended for being quiet and considerate, unlike the Britons who were judged to be the fifth worst tourists because of rude behavior, noise and a miserly attitude to tipping.
瑞士游客不会大声喧哗，而且善于体谅他人，因而受到酒店经营者们的赞扬；而英国游客则因行为粗鲁、喧哗和吝啬小费成为素质最差的第五大游客群。
Being a student today with miserly grants and limited career prospects is difficult.
眼下，做一名补助金少得可怜、职业前景渺茫的学生可真不容易。
Mr. Volcker provided a specific (and, dare I say, miserly) quantity of liquidity, letting interest rates go where the market directed — ultimately 20 percent.
沃尔克先生,提供了一个特定的（而且我敢说是吝啬的)数量的流动性,让利率随市场场变化——最终定为20%。
If it's miserly to count one's blessings, Brewster Ashenden's a miser.
如果对自己所有念念不忘是一种吝啬，那么，我，布鲁斯特·阿什旦是一个吝啬鬼。
The Solution: While I agree that you shouldn’t be a miserly Scrooge and save every penny because it physically hurts you to spend it, going the other extreme is just as bad.
策略：我同意说你不该是个吝啬的守财奴，存下每一分钱，一花钱你就觉得受到伤害，但是走向另一个极端也是不好的。
Miserly enough to conserve battery life to a maximum degree.
十分省电，可以最大限度地延长电池寿命。
Take the month of January, when a net figure of just 36,000 non-farm jobs was created.Even by the miserly standards of the current recovery, that was low.
一月份，净增加的非农业类职位仅有36000个，即便当前就业率回升的幅度很小，这个数字也过低了。
Take the month of January, when a net figure of just 36,000 non-farm jobs was created. Even by the miserly standards of the current recovery, that was low.
一月份，净增加的非农业类职位仅有36000个，即便当前就业率回升的幅度很小，这个数字也过低了。
On the other hand, a standard workstation is roughly three times as fast as the miserly little Mini-Box.
另一方面，标准工作站的速度大约是小型Mini - Box的3倍。
"He was a miserly wretch who grudged us food to eat, and clothes to wear" (Charles Dickens).
“他是个吝啬的坏蛋，他克扣我们的伙食和穿衣”(查尔斯？狄)。
But as he was a miserly person he thought he would find out what he would have to pay this doctor.
但由于他是一个吝啬的人，他原以为他会找出什么，他便要付出这样的医生。
In a few instances, he becomes pessimistic and miserly.
极少情况下，摩羯男也会变得悲观、吝啬。
B miserly father makes a prodigal son.
有吝啬的爸爸必有败家之子。
A miserly father makes a prodigal son.
有吝啬的父亲就有败家的儿子。 。
That would still represent a miserly 5% or less of total power-generation capacity in India.
这显得有点保守，因为这只是印度总发电量的5%，甚至更少。
Nemanja Vidic is glad to be back in United's miserly defence after shaking off a virus that affected his family and forced him to miss the cup win over Spurs.
在由于病毒感染而被迫错过了与热刺的比赛后，维蒂奇非常高兴能及时复出回到了曼联密不透风的后防线。
As he was a miserly person. He thought he would find out what he would have to pay his doctor.
但是因为他是一个很吝啬的人，想弄清楚看病究竟该付多少钱再说。
I still prefer that their is a miserly.
那我还是宁愿自己是个吝啬。
To live a long life but is poor. This is because in the past one loved animal but was stingy and miserly.
长寿而贫贱的人，是因为他过去慈爱动物而却吝于施舍。
But as he was a miserly person.
可他是一个很吝啬的人。
Sheer necessity had made the poor girl so miserly that Gtandet had come to feel the affection for her a man feels for his dog.
可怜的姑娘因为一无所有，变得吝啬不堪，终于使葛朗台象喜欢一条狗一样的喜欢她。
A miserly father makes a prodigal son.
有吝啬的父亲必有败家之子。
Couple of a pair of landlords, famous ground is miserly.
一对地主夫妇，出名地吝啬。
Lightly from Jian the position of flank of China Xian, pushed to push very don't say it, "don't be miserly, let me sit for a while your tiger chair."
轻轻自拣了华宪之旁边的位置，非常不客气地推了推，“不要小气，让我坐坐你的老虎椅。”
A miserly father makes a prodigal son.
爱钱如命的爸爸生个儿子挥霍钱财。
Yao looks miserly out there on the court, I just hope he picks himself up before the Laker game because Bynum is young and dangerous, and has a lot to prove when he faces Yao.
姚明在场上看起非常的警戒，我只是希望他在对抗湖人的比赛前，重拾信心，因为科比很危险，面对姚明他有很多的经验。
Yao looks miserly out there on the court, I just hope he picks himself up before the Laker game because Bynum is young and dangerous, and has a lot to prove when he faces Yao.
姚明在场上看起非常的警戒，我只是希望他在对抗湖人的比赛前，重拾信心，因为科比很危险，面对姚明他有很多的经验。
应用推荐