Thanks to these efforts, millions of lives have been saved and millions more have been transformed.
由于这些努力，数以百万计的生命获得拯救，还有数百万人的生活得以转变。
Thanks to these donations, many millions of poor people are receiving the best-quality medicines the world can offer.
有了这些捐赠，成百万穷人就能得到世界上所能提供的最高质药物。
Thanks to the Internet, we are now inundated with advice from millions upon millions of opinionated folk we've never met-and frankly haven't a clue how to assess.
由于互联网，数百万计的意见排山倒海而来，这些意见来自我们素昧平生的人，老实说我们根本无从评估。
And millions of Brazilians have left poverty and begun to consume more, thanks in part to an expansion of bank credit.
并且，数百万巴西人民已脱离贫穷开始增加消费，部分归因于银行信贷的扩大。
Thanks to the millions of people who give blood safely and anonymously, thousands of lives are saved every day.
由于上百万人献出安全和不署名的血液，每天使上千人的生命得到拯救。
Thanks to Rand, we now have hundreds of thousands more people receptive to the message of liberty in KY, and possibly millions across the country.
感谢兰德，如今我们在肯塔基州有了成千上万名愿意接受自由理念的民众，很可能在全国有百万人之众。
From among this wealth of possibilities, colour codes and colour combinations stand out thanks to the millions of possible variations.
其中，彩色编码和颜色组合由于具有数百万种可能变化而显得非常突出。
Now, thanks to the technology created by Facebook and its peers, millions of these conversations can take place simultaneously with the greatest of ease.
现在，归功于脸谱网及其同行创造的技术，数以百万计的这种交流活动可以极其容易地同时进行。
Thanks to Shirpuram's efforts, millions of online viewers could enjoy the game of cricket like never before.
感谢Shirpuram的努力，数百万的在线观众能享受到前所未有的板球游戏。
Millions never pause to give a word of thanks to God for the food provided.
太多的人从不暂停片刻为上帝所赐的食物献上感谢。
This Thursday, millions of Americans will join family and friends to give thanks and eat a meal with a history that is centuries old.
本周四，许许多多的美国人将和家人朋友聚在一起表达感谢，并吃一顿具有数百年历史的大餐。
Lastly, thanks to cloud computing and open source software, the cost of starting up has shrunk from millions of dollars to hundreds of thousands or less.
最后，随着云计算和开源软件的兴起，网络创业的成本从几百万美元减少到几千美元甚至更低。
He created a music world in hearts of millions of fans. May he rest peacefully in heaven. Michael. thanks for your songs. They will resonate in my heart eternally.
迈克尔·杰克逊给无数歌迷创造了一个音乐世界。愿他在天堂得以安息。迈克尔，谢谢你的歌曲，它会永远萦绕在我心头。
"Just like millions of other families across America, we'll take time to give our thanks for many blessings, " Obama said.
奥巴马说道：“就像美国千千万个家庭一样，我们也会为许多美好的祝愿表示感谢。
Thanks UNT for making the hopes and dreams of millions come true!
谢谢unt让百万个人的梦想和希望实现！
Tomorrow millions of Americans will reach out to their fathers in thanks.
明天，成千上万的美国人将会满怀感激地向父亲伸出双臂。 …
Tomorrow millions of Americans will reach out to their fathers in thanks.
明天，成千上万的美国人将会满怀感激地向父亲伸出双臂。 …
应用推荐