How did you celebrate the millennium?
你们是如何欢庆千禧年的？
Kofi Annan's staff devised the millennium development goals.
科菲安南的工作人员策划了千年发展目标。
The story is related in "The Adventure of Glass: A Millennium of Venetian Art" at the Correr Museum.
可以去科瑞尔博物馆 ，参观主题为“玻璃的探索历程：威尼斯玻璃艺术千年”的回顾展览，故事与之相联系。
People celebrating the millennium filled the plaza.
庆祝千禧年的人们挤满了广场。
China is preparing its businesses for the new millennium.
中国正在完善各行各业，以迎接新千年。
We have entered the third millennium through a gate of fire.
我们通过一道火焰门进入了第三个千年。
Come the new millennium, it expanded into nine more US cities.
进入新千年，它已扩展到其他9个美国城市。
year after year, century after century, millennium after millennium.
——年复一年，一个又一个世纪，一个又一个千年。
"-year after year, century after century, millennium after millennium."
——年复一年，一个又一个世纪，一个又一个千年。
A gap year is now one of the most talked about phenomena of this millennium.
间隔年是这个世纪被谈论最多的现象之一。
It's by Swedish author Stieg Larsson. It's the first book in his millennium trilogy.
作者是瑞典的斯蒂格·拉尔森，这本书是他千禧年三部曲'里的第一部。
Are we going to make the right decisions for the next century or the next millennium?
我们这样真的是在为下一个世纪或者下一个千禧年做正确的选择么？
The first significant civilizations of Europe formed in the second millennium BC.
欧洲第一个重要的文明出现在公元前第二世纪。
In a sense, the Millennium Declaration and its Goals operate as a corrective strategy.
在某种意义上，千年宣言及其目标是一种纠正性战略。
Mr Bush failed the test that history set him: to lead America into the new millennium.
小布什先生没能通过历史的考验：带领美国进入新千年。
This, then, is part of our common humanity, as expressed in the Millennium Declaration.
如《千年宣言》中所表述的，这便是我们共同人性的一部分。
Outraged Koreans claim historical rights to the islets going back more than a millennium.
愤怒的韩国民众称，韩国对该岛拥有主权的历史可以追述至千年以前。
The Shanghai International Circuit was designed as the race circuit for the new millennium.
上海国际赛车场是为迎接新千年到来而设计的赛道。
Estimates for the life of the Nubian sandstone aquifer range from a century to a millennium.
学者们对努比亚砂岩含水层寿命的估计相差悬疏，从一百年到一千年不等。
A half dozen or so have been reported over the last millennium, but there should be 20 or 30.
在过去的一千年里，本应该出现20到30个的超新星，报导出来的有六个左右。
As we enter this new millennium, we cannot afford to reject the wisdom from past generations.
当我们迈入新千年时，我们承担不起漠视前人智慧的后果。
You want to understand how often these large flares happen: once a month, a year a millennium?
你想要了解这些大耀斑发生的频率吗？是一个月一次，一年一次还是一千年一次？
Snow falls on the Cloud Gate sculpture in Millennium Park on February 1, 2011 in Chicago, Illinois.
2011年1月1号在芝加哥市伊利诺伊州，大学纷飞，雪花飘在千禧公园里的云门雕塑上。
All during the Christmas season we were looking forward to new Year's Eve and the new millennium.
整个圣诞节假日期间，我们都盼望着除夕夜和新千年的到来。
The second millennium really wasn't longer than the first millennium, it's just that I ran out of board!
第二个千年不比第一个千年长，只是黑板不够写了！
The second millennium really wasn't longer than the first millennium, it's just that I ran out of board!
第二个千年不比第一个千年长，只是黑板不够写了！
应用推荐