So Michaelis could keep his tail up.
所以蔑克里斯是可以高举着他的尾巴的。
So Michaelis could keep his tail up .
所以蔑克里斯是可以高举着他的尾巴的。
Michaelis opened the drawer nearest his hand.
米切里斯打开了离他手边最近的那个抽屉。
“This was the man I found,” Mr Michaelis responded.
“这就是我眼中的舒尔兹，”迈克里斯这样回应道。
Now she and Michaelis sit on opposite sides of the fire and talked.
现在，她和蔑克里斯在火炉边相对坐着谈话。
The kinetics of enzymatic reaction is fit to Michaelis-Menten equation.
红茶的酶促动力学符合米氏方程。
As between the two men, Michaelis really had far more use for her than Clifford had.
在这两个男人中间，她对于蔑克里斯是较有用处的。
Dr Ben Michaelis, a clinical psychologist from Columbia University in the US, explains.
美国哥伦比亚大学临床心理学家本•米歇利斯教授会解释这一点。
The apparant Michaelis constant of immobilized LDH and L-lactate in human serum are determined.
测定了固定化乳酸脱氢酶的表观米氏常数和人血清中的L-乳酸。
Various TDP-treated reactions obey Michaelis-Menton theory and the maximum reaction rates have been clearly increased.
发现在该条件下的各类反应遵守米氏规律，其最大反应速率明显升高。
Neil: So Ben Michaelis believes that people join crazes because they are afraid of being abandoned by others in their group.
所以本·米歇利斯认为人们跟风是因为他们担心被群体遗弃。
Just as the latter was getting uneasy, some workmen came past the door bound for his restaurant, and Michaelis took the opportunity to get away, intending to come back later.
正在米切里斯逐渐感到不自在的时候，有几个工人从门口经过，朝他的餐馆走去，他就乘机脱身，打算过一会再回来。
Objective: To establish a numerical method for plasma concentration of drugs obeying parallel first order and Michaelis-Menten clearance kinetics by bolus intravenous administration.
目的：获得(一级并行)米氏消除药物静脉注射给药时的血药浓度近似解。
Michaelis talked frankly about himself, quite frankly, without affectation, simply revealing his bitter, indifferent, stray-dog's soul, then showing a gleam of revengeful pride in his success.
蔑克里斯爽直地说着他自己的事，爽直地、诚实地披露着他那痛苦的、冷淡的、丧家狗的心情，然后流露着他的成功后的复仇的高傲。
Michaelis talked frankly about himself, quite frankly, without affectation, simply revealing his bitter, indifferent, stray-dog's soul, then showing a gleam of revengeful pride in his success.
蔑克里斯爽直地说着他自己的事，爽直地、诚实地披露着他那痛苦的、冷淡的、丧家狗的心情，然后流露着他的成功后的复仇的高傲。
应用推荐