-
But why is it acting? Why specifically acting and why this weird comment at the end, "What could be prettier?"
为什么是表演，为什么是具体的表演，为什么,会有这么奇怪的评论，还能有更漂亮的事情吗“
-
And I would be like, looking and I'm not getting it. I don't get it.
我更喜欢看，因为我还不太了解这个。
-
Other than just in poisons and in organic synthesis shells, you might also find them in some things we're more familiar with, such as almonds.
除了在毒药以及有机合成的容器中，你可能还会在我们更熟悉的,东西中找到它们，比如杏仁。
-
But, Hobbes believes it is simpler and easier and therefore more likely to catch the ear of a sympathetic prince.
霍布斯还相信,只有比较简单易懂的书,才更容易引起君王的怜悯之心。
-
And it is strengthened or allied to media studies, which because that is largely technological or sociological.
人们还将其与传媒学结合起来，传媒学更有技术性,和社会性。
-
The credit unions are even smaller, $748 billion -so it's less than $1 trillion in credit unions.
信用合作社就更小了,7480亿美元,还不到1万亿美元
-
What could be prettier?"
还能有更漂亮的事情吗“
-
And so there's a lot of interest, not just in developing vaccines for diseases that we don't have vaccines for, but for delivering vaccines that are more effective.
所以我们感兴趣的领域,不仅包括针对还没有疫苗的疾病,来研发疫苗,还要开发更有效的疫苗
-
But luckily, we can do a little bit better than that.
幸好我们还可以做更深入的研究
-
So what we are doing: we cultivate the positive; we are strengthening our,metaphorically speaking, " psychological "engine"; and we are better able to deal with the negative to zero, not to mention the fact that we are also able to become happier.
所以我们在做的是，培养积极性;,按那个比喻来说，我们正在增强，心理“引擎;,我们能够更好将负值转化为零，更别说还能变得更快乐。
-
Furthermore, they argued, "We'll have to replace the mattresses more often."
她们还反对道，我们还得更频繁地更换床垫“
-
And it turns out that's not really the effect.
更有意思的还在后头。
-
but, "Who's got the better explanation?"
还在于,谁的解释更合理
-
He seems to have had some work as the state licenser, but also more importantly as the nation's Latin secretary, which means that he would compose and translate all of England's correspondence with the governments on the continent into and from Latin.
他作为国家执照签发人似乎真做了一些工作，但更重要的是,弥尔顿还担任了国家拉丁语文书，也就是说他要,把英格兰大陆上政府的所有通信,编译成拉丁文或者从拉丁文编译成英语。
-
I've just noticed that a lot of people are wearing more brighter colors,
我还发现很多人戴更亮的颜色的太阳镜了，
-
Now, just to show it doesn't end, more nonsense at Harvard.
现在，它还没完结，在哈佛更无聊。
-
Earlier theories-- it's wonderful to have scientific theories that you can use to handle these problems, which you cannot demonstrate any fact for whatsoever.
更早些的理论...,幸好我们还有些科学理论,可以用来处理这些问题,这些没有实例,可以证明的问题
-
They tend to stay stable during deep frying and then the palatability goes up and the foods taste better, at least according to the food industry.
它们还能在油炸中保持稳定,这使得食物口味更佳,吃起来更加美味,至少食品业是这样认为的
-
And something that we'll see later on is that triple bonds, for example, are going to be stronger than a corresponding double bond or a corresponding single bond.
而我们以后还会看到三键，举例来说，应该更强，相较于相应的双键,或者相应的单键来说。
-
For example, if you ask people how much they would be willing to bet on a coin toss, they will typically bet more if they can toss the coin or they will bet more if the coin hasn't been tossed yet.
比如说,如果你问人们,他们愿意出多少钱去赌掷硬币,如果他们可以掷硬币,或在硬币还没被掷出前,他们会下更大的注
-
So the way that we like to think of things now is in terms of electron configurations, right, but at the time that wasn't really understood.
当然我们现在思考,这些更喜欢采用电子排布的观点，但在当时还没有这种概念。
-
You all could still do that if you decide too, but it's going to be harder for you than if you would have started when you were ten, so you're losing some potential around - along the way.
如果你想的话也许还可以,但会比起你从十岁开始努力,会更困难一些,因此你们在成长的路上失去了一些潜能
-
There has to be the mathematical model, which I just presented, but it may be more complicated.
还必须有我之前讲的数学模型,但实际模型可能更复杂
-
So, in talking about covalent bonds, we should be able to still apply a more general definition of a chemical bond, which should tell us that the h 2 molecule is going to be lower in energy than if we looked at 2 separate hydrogen atom molecules.
那么，既然提到了共价键，我们应该还可以,给化学键下一个更普遍的定义,那就是告诉我们氢分子能量应该更低,与两个分开的氢的单原子分子相比。
-
Maybe one could even say Machiavelli's prince is, in a way, the first truly self-made man.
也还更能说,马奇亚维利的君王是，从某一层面看来，第一位真正白手起家的君子。
-
Most recently, or more recently, there was a vaccine for varicella, which you know is chickenpox that was developed in the last ten years.
近期,或者更近一些,还出现了水痘疫苗,你们知道,就是近十年出现的水痘
-
you with your youth, with your opportunities to develop over a longer period than I have.
你们还年轻，有许多发展的机会,有比我更长的时间。
-
All right, so someone's going to take advantage of me, but even more than that, an even stronger argument: that's true, but even a stronger argument.
这样有人就会从我身上得到好处,这还不够,我需要更充分的理由,这说得对 但我要个更充分的理由
-
England's money was more stable than other countries.
英国的货币比其他国家的货币还更稳定些。
-
All right, so how many think The Simpsons is actually, apart from liking it, is actually the higher experience?
好，那么有多少人不但喜欢《辛普森一家》,还认为它其实就是更高级的体验？
应用推荐