-
I just encourage people to breathe, to practice being in touch with their breath, "Breathing in I relax, breathing out I release."
我只是鼓励人们调息，练习与呼吸建立联系，吸气，放松，呼气，释放“
-
and to go up at the end of their sentences, like that, which I get teased for a lot.
还会在一句话的末尾升调，像那样，我就因此被取笑过很多次。
-
But the roles are reversed in the following passage, and this is where the text blows hot and cold.
但是在接下来的文章中角色互调了，这是文中描述冷热无常的情景。
-
How do those stock phrases alienate you from the very experience you hope that they can describe?
那些陈腔旧调会怎样使,和你期望描述的体验渐行渐远？
-
The dividends were down here at half the earnings and then you would gradually adjust them up to half the earnings again.
股利在下面,收入的一半,然后慢慢的调高,再到收益的一半
-
Maybe you can put the frequency of the higher pitches as high so you can detect the sound quicker and That's it exactly.
大概是把频率调到更高的音高后,就能更敏捷地感觉到声音的变化,而那就是原因了
-
Sorry about this. Those of you in the back, feel free to move forward.
我想把字体调的小点儿，这样我们就能看到更多的内容了。
-
So they took these Roman legions away, and they sent them to Syria.
所以他们调走了部分军队，派去了叙利亚。
-
Or more carefully, it's way about talking about certain things the body can do when it's functioning properly, when it's well tuned, as we might put it.
或者更谨慎地说是谈论,身体在机能正常的时候,可以进行的一些活动，我们也可以说在音调调好的时候。
-
It's basically slowing down the growth of a lot of these programs.
至少它基本上减缓了,调高税率等相关政策的实施。
-
It's not a very credible problem.
这看起来不怎么着调
-
How do we dim the lights?
我们怎么调暗灯光呢
-
Nothing that long, but long enough in which they would tell the same stories in verse and music, and you could recognize the story as you went from bard to bard.
没那么长,但也足够长了,他们会以诗韵或者音乐的节调传唱同样的故事,你能从不同的吟游诗人口中认出这个故事
-
So, I get up and sometimes I don't set the alarm and I get up late; I stagger out of bed; I wake the kids; I greet the servants; I get ready; I make breakfast.
我起床，有时候忘记调闹钟,结果起床晚了，我从床上踉跄爬起;,我叫醒孩子，跟仆人打招呼，作准备;,做早餐。
-
Maybe you don't control thermostats in your dorm room, some of you do and some of you don't probably, and maybe it doesn't work very well so it might not be a good example, but imagine a perfect thermostat that you set for a temperature and then the temperature stays the same inside the room no matter what the temperature is outside.
可能你根本就不理卧室里的恒温器,有些人去调它,有些人就置之不理,可能它压根就是坏的,所以这个例子也许并不恰当,但你还是想象一个完美运行的恒温器,你设定温度后房间里的温度就保持不变,不管外面温度是多少
-
Low-income people were being given adjustable rate mortgages with very low starter rates, called "teaser rates," " that would be raised in the future.
低收入人群贷款时会享受到刚开始利率巨低的可调利率,但是随着时间的推移利率会慢慢增长“,这就是所谓的“引逗利率。
-
Over there ... You turn on your radio, your car radio, to your FM classical music station and what number approximately would you go to?
那边的同学,你打开汽车里的收音机,调到古典音乐频道,然后你通常会调到哪个电台呢
-
A little different tone, don't you think?
不同的调，你们觉得呢？
-
Now, let's dim the lights.
现在让我们调暗灯光
-
It would be that kind of thing kind of head charts, general plans and within that general plan a lot of freedom of expression.
可能就是这样成曲的,一个起调,一些笼统的计划,其间有很大余地可以自由发挥的
-
Adjustable rate mortgages have a long term -they might last for thirty years -but the interest rate is not fixed for the whole thirty years.
可调利率抵押贷款的期限很长,也许会长达30年,但是利率在30年间并不是固定的
-
We've got to get into these black notes, which can be called sharps or flats.
我们必须涉及这些黑色音符了,它们可以被称为升调或降调
-
Now, look how suddenly and sharply it's correcting downward.
看它现在回调的多么突然和急剧
-
Well.What ever key you in?What key you in?
你要用什么调
-
Why is it correcting downward?
为何会回调
-
Gentleman you will have to come and do this as you would like to have it done.
这位先生,你上来调整一下,调到你觉得合适的位置吧
-
But they are expecting that the Fed is eventually-- and they were right of course in this case-- the Fed is eventually going to raise rates.
但他们预计联储局最终会,人们这次正确预测了走势,联储局最终会调高利率
-
So, flats are below, sharps take you up a half step.
降调是下降半音级,而升调是上升半个
-
What key would you like me be in?
你想让我用什么调呢
应用推荐