We are going to now go into the atom and try to understand the scientific basis for this observed behavior.
我们现在要讲讲原子,并试着去理解这个观察行为,的科学原理。
so try to read the lyrics and listening the voice and the sounds and try to play with them.
试着看着歌词,听着声音,尝试着去和节拍。
And there's some other ideas like that where we step back and really try to understand these investors and hopefully partners with entrepreneurs.
还有些其他观点,比如我们应该如何,退一步来真正试着去理解这些投资者,然后充满希望地与企业家合作。
Try to imagine-- can you do that or can you not do that?-- try to imagine a round square.
试着去想象,你可不可以这样,试着去想象一个圆的方形
We try to trick people, for instance, into believing that we're tougher, smarter, sexier, more reliable, more trustworthy and so on, than we really are.
比如,我们总是试着去欺骗他人,使他人相信我们比实际更加,强壮,聪明,性感,更加可靠或是更加值得信赖等等。
Just get to know people and you're, you almost want to make it as if you're not trying to sell something,
试着去了解客户,你要让人们觉得你并不只是为了卖东西,
If I do this, try and get the 10th element of a list that's only eight long. I get what looks like an error, but it's actually throwing an exception.
如果我来这么做,试着去取长度为8的列表的第十个元素,我貌似能得到一个错误。
I remember as a child and sometimes see the worries on her face and try to console her.
我记得小时候,看到她焦虑的神情,试着去安慰她。
And he says of his own writing, "I had tried to convey something of what it felt like to be a Negro, and no one had been able to listen.
作者自己也这小说里写道:“我曾试着去和身边人,传达那种我想成为黑人的强烈感觉,但没人能听进去。
People that are here are trying to create what is, you know, most important to them. And...
这儿的人们试着去创造,你知道,对他们来说最重要的东西。而且……
It has to be part of a theory, and then trying to adjust it so it can be incorporated, you discover anti-particles.
要想使理论合理,然后试着去调整,使之和实际相符,结果就找到了反粒子
I could sort of sit there and try to track the lines, but I have to repeat it.
我差不多能试着去跟随旋律线,但必须反复听
Nevertheless, to secure the distinction in actual practice, to say, "Okay. This is the meaning and now this is how I'm going to make it significant" -well, it seems unlikely indeed that this is something anyone could ever accomplish.
然而,若在实际操作中,你试着去体现这个区别,你会说,好的,这是意思,现在我来将它变成意义“,可是,实际上似乎谁都,无法完成这个任务。
your innate immune system tries to get rid of them.
你的先天性免疫系统试着去清除细菌
I could go.
我可以去试一试。
So it's like this weird mix-up of like, "Ok, we're friends, but now I saw audition.
我们就像一个奇怪的混合体,“是的,我们是朋友,但现在我得去试镜了。
There's a great place on the east side that I've been dying to try.
在东区有一家特别好的餐厅,我都计划好久准备去试一试了。
I try to look on the bright side. I try to not be a downer.
我试着乐观一点。试着不去做一个扫兴的人。
Trying to get off for an audition or rush call, my boss saying,
当我想去试镜,或有人有急事找我的时候,我老板说,
I auditioned there, and I was accepted, but I wanted to stay here
我去那里试镜,被录取了,但是我想留在这儿,
So I try not to think of anything ever being complete.
所以我试着不去想任何作品是完整的。
and just try for one time and see what you get.
去试一次,然后看你能得到什么。
just watch football like, people trying to hurt people.
就说橄榄球,人人都试着去伤害别人。
We're not going to talk about sociological attitudes that we have towards the dying in our culture and how we tend to try to keep the dying hidden from the rest of us.
我们不会去讨论在我们的文化中,面对死亡的社会学态度,以及我们如何试着去避免面对死亡。
And there's also an experimental participation requirement, and next week I'll hand out a piece of paper describing the requirement.
我还要求你们以被试的身份去参加实验,下个星期我会给你们,一份关于要求的介绍
What this entails is just trying to stop controlling things, but I also mistake it a little bit because by stopping controlling things, you're going to control it more.
必须的是,试着放手不去控制事物,但这也是个悖论,因为想不控制事物,反而会加强控制。
If I want to try and decide how to tackle a problem in an iterative matter, here the steps I'm going to go through. First thing I'm going to do, is I'm going to choose a variable that's going to count.
但是这就是我对它的观点,如果我试着去以迭代的方式,解决一个问题的话,下面是我应该采取的步骤,第一件要做的事情。
And my real answer is, go try it out, because obviously you can tell I frequently do this the wrong way and the TAs give me a hard time every time. John.
你可以,而我真正的答案是去试一试吧,因为很明显你可以发现我老是做错,而我的助教总是给我难堪,约翰。
And they tried to run it, and it ran a long time.
他们又去试了试余弦,也不行。
All right. So we've got it now let's test it. So we're going to do here we're going to run compare methods.
很抱歉,那些坐在后面的同学,想往前面来的请自便,我们已经做好准备,让我们去试一下,我们接下来将要做的就是。
应用推荐