• If I know about the states involved, I just need to know what the volume was in each of them.

    我们并不需要知道一条特定过程的路径,如果我们知道涉及的态,我仅仅需要知道这些态的体积。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You just have to find the joy in the new conversation that you're making,

    你只需要在你创造的新对话中发现乐趣,

    留在记忆中的学生 - SpeakingMax英语口语达人

  • So those are the things that I'm looking for and why I would rather look for people in college

    这就是我渴望的人才需要具备的特质,这也解释了我为什么喜欢去校园里招聘职员

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • If we have a higher z effective, it's pulled in tighter, we have to put in more energy in order to eject an electron, so it turns out that that's why case 2 is actually the lowest energy that we need to put in.

    而如果有效核电量更高,原子核的束缚也就更紧,我们不得不输入更多的能量来打出一个电子,这就是第二种情况,所需要输入的,能量更少的原因。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And the third thing I need to decide is how do I combine? You know, point out to you in the binary search case, combination was trivial. The answer to the final search was just the answer all the way up.

    第三个问题是我需要决定如何进行合并?,就你们知的,在二分查找中打印出来的,合并的过程是非常简单的,最后查询的结果,就是一路上来以的结果。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • A-Yes, so this is what you mean by the parodying shift that we need, A-desperately need in our foreign policy B-Yes.

    以这是您说的,我们需要的转变,我们在外交政策方面急需做出的转变。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • And you will form a crystal of sodium chloride as a result of this need to form crystal expressed through the Coulomb's Law.

    你能得到氯化钠晶体,因此,形成晶体需要的条件,在库伦定律中通篇都有表达。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Here is what we calculate to tell whether it happens spontaneously.

    这就是我们所需要计算的物理量,它能够告诉我们变化是否会自发发生。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • A sort of variation of Hillary Clinton's book " that "it takes a village to raise a child," comes right out of Plato apparently.

    一种类似希拉里著书,提,“养育一名小孩需要整个村子的协力“,她明显援引自柏拉图。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • That's what we have to know to compute the efficient portfolio frontier with three assets.

    这些都是计算三种资产的有效边界,所需要用到的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • that after Lolita.) But what I mean is that the reader must know when and where to contribute his imagination, and this he does by trying to get clear the specific world the author places at his disposal.

    有些人可能就会那样想),但我的意思是,读者必须知道何时何地需要发挥想像力,这样以看清作者设置的特定的世界,在这篇小品文中。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It's given its own memory as much as it asks for.

    系统给它需要的内存。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • One is the resources that are needed in order to do this.

    一是因为做成这件事需要的资金

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You just walking.

    所需要做的就是走路。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And so it might well be that Plato himself recognized that the initial arguments aren't as strong as they need to be.

    以说不定柏拉图认识到,最初的论点,并不是他需要的那样强有力

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The stuffing across is about the same as the way we normally teach it.

    需要的设备大概都差不多,像我们平时教学那样。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • So, second ionization energy simply means you've already taken one electron out, now how much energy does it take for you to take a second electron out.

    第二电离能简单地说就是,在你已经拿走一个电子以后,再拿走第二个电子,所需要消耗的能量。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So for example, if we think about fluorine, 1 s 2 2 s 2 2 p 5 that has an electron configuration of 1 s 2, 2 s 2, 2 p 5, so all we would need to do is add one more electron to get the same configuration as for neon.

    比如,如果我们考虑氟原子的话,它的电子排布是,因此我们所需要做的就是给它加上一个电子,使得它与氖原子的电子排布相同。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And all we need to do is go over here now and fill up our octets.

    而我们所需要做的就是到这里来,把我们的“八隅体“都填满。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • What they're doing is emphasizing the different objectives of regulators.

    财政部的人所需要做的就是,好好地发挥这三部分管理者的作用。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Getting all of the information he needed to make good decisions.

    收集一切他做出正确决策,需要的信息。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • And if it sees S-W-A-P, open parentheses, close parentheses, and it hopefully sees two ints inside of it, that's all it needs to do in order to finish compiling your code.

    如果它看到了SWAP,左圆括号,右圆括号,它可能载里面看到两个int数,那是它所需要做的,用来完成代码的编译。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And just as with variables, you should use some common sense, some style here, and the function's name should X Y communicate what it does, calling it X or Y or Z is generally not all that helpful.

    就像变量,你使用一些常识,一些类型,和函数名需要,传达它做的事情,把它叫做,或者Z通常是没有什么用处的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So this line or these lines of code up here are arguably constant time steps to say if N is less than 2 in return, that it will always take maybe one step, maybe two steps, some number of fixed CPU cycles.

    如果N小于2并返回,那么这些行对应的代码,通常只需要执行一步,或者两步,具体数字与CPU周期有关。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So what we're saying here is the incident energy, so the energy coming in, is just equal to the minimum energy that's required to eject an electron.

    这里我们来讨论一下,入射能量正好等于,发射出一个电子需要的最低能量的情况。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • To build a set of alliances and institutions that guarantee that we're still the power we need to be.

    建立一系列联盟和机构,能够保证我们,需要的国际地位。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • So what you typically do and a hash case is you design your code to deal with that.

    所需要做的就是通过设计你的代码,来解决上面的问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I think it's because of a psychological aversion that people have to thinking about insurance; it's just unpleasant.

    我觉得这是由一种心理上的厌恶导致的,因为人们需要去琢磨保险,这是一件令人不快的事情

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Then on the other hand, my own writing and the discipline that writing takes if it is to be good and it's to be accurate.

    另一方面,就是我自己的写作经历,还有写出好作品需要的,那种精确准则。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So this is going to be a guide for us for essentially all that we're going to do in the rest of the term.

    这些计算本质上指导着我们,这学期余下的课程中所需要做的一切。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定