This is the realm of that mountain of imagination that I was showing you in the passage from Good Readers and Good Writers.
这就那想象力的巅峰,我曾在《好的读者和好的作家》,中向你们展示过它。
And you know, you need to imagine the situations and you know, use imagination and enjoy them, really, you know.
你需要想像情景,动用想象力,然后享受其中。
It has traditional stories and legends, some quite fanciful, Whose goal it is to explain how and why something is what it is.
它讲述了一些传统故事,有一些还极具想象力,它们试图解释事物的形成方式及成因。
Hardy is full of all those quaint gothic, archaic dictions and fancies.
哈迪满是那样奇特有趣的哥特式想法,古代措辞和想象力。
I'm going to do that at the end for this reason: that it has such a special place in the imagination of our culture.
但是现在我放到最后讲是因为:,它在提供我们文化的想象力方面地位如此特殊。
The question we turned to was, just let your imagination run free.
我们转向的问题是,放飞你们的想象力。
they have building blocks where the kids can actually build their own creations to play in.
但这里却有许多积木,让孩子们能够充分发挥想象力,建造属于自己的“宫殿”,在里边尽情玩耍。
Another example. This captured my imagination-- when I was a kid, my dad told me about the invention of the chess game-- some of you know the story.
另一个例子,这个例子捕获了我的想象力-,在我小时,父亲给我讲象棋游戏的由来-,有些人可能知道这个故事。
This is going to be a little bit of a stretch for imagination, but imagination yourself as a Roman general, and let's figure out what you're going to do.
发挥你的想象力,想象你是一位罗马将军,我们来看看你应该怎么办
Milgram had a powerful imagination.
米尔格林姆有惊人的想象力。
But Manifest Destiny was in some ways the fuel of the American imagination.
但是命运天定在某种程度上,丰富了美国人的想象力
But I would say that it so inspires the imagination,
但我想说,它可以激发想象力,
There are many other instances of this myth-making imagination that Yeats is always working with.
还有很多这样叶芝用想象力,进行神话创作的的例子。
just being creative enough in my imagination.
我的想象力还不够天马行空。
And in conclusion he imagines giving up that terrific drive towards imagination and idealization and a return to the "rag and bone shop of the heart."
结尾时他想象,放弃这一想象力和理想化的,极妙的创作驱动力,回到污秽的心的废品铺“
that's called the Imagination Playground and that's really fun for my daughter.
那个公园叫做“想象力游乐场”,我女儿觉得那里很有趣。
Being unimaginative boys, they called themselves "The Eagles" and "The Rattlers" but as--what happened was, being separated they developed distinctive cultures.
这些没什么想象力的小男孩就把队伍取名为,“老鹰”和“响尾蛇”,接着,分组以后,他们就形成了各自的文化。
That the borders of our minds are shifting, and that our memories are part of one great memory, the memory of Nature herself.
实际上这是指我们的想象力],我们心灵的边界一直变化,我们的记忆是一个伟大的,自然的记忆的一部分。
Now, we've talked about the imagination.
我们讲完了想象力。
But it's still a promise, and it's a promise of the powers of imagination and of poetry, and of poetry made out of play, of a child's play.
但始终还是一个希望,一个想象力和诗歌伟大力量的希望,这些诗是从玩中来的,从孩子们的玩耍中。
应用推荐