-
I said that Yeats looks on the modern with a sense of both horror and a fascination, a compulsion almost.
我说过叶芝看待现代是,以一种害怕和好奇的感觉，一种难以压抑的冲动。
-
So just keep in mind, like we're talking about with the student, you can't be afraid of making mistakes
所以记住，就像我们对学生说的，你不能害怕犯错误，
-
The frightening experience that Yeats evokes here is the imposition of the divine on the human.
这里写的这种令人害怕的体验,圣对人的强占。
-
And the answer is--And why would-- why are there so few people afraid of guns, cars, and electrical outlets?
答案是，为什么我们会-,为什么害怕枪，车和电器的人很少？
-
But at the same time, he consoles the people when they fear they've driven God away irreparably, and when he turns to face God, he defends the people before God.
与此同时，他安抚人民,当他们害怕被上帝永远遗弃的时候，当他面对上帝的时候，他为人民辩护。
-
And Hal says, as Dave begins to shut down Hal's circuits, "I'm afraid. I'm afraid, Dave."
当戴夫开始关闭它的电路时,哈尔说,我害怕,我害怕,戴夫
-
You say, "Why shouldn't I fear the proliferation of meaning?
你会说：“我为什么不应该害怕意义的扩散？
-
What if you're placed in in a very dangerous battlefield, like in Iraq? Wouldn't you be scared?
要是你上了一个很危险的战场，像伊拉克？你不害怕吗？
-
The other scary thing for the Dutch is, of course, the big guy down south.
另一个令荷兰人害怕的情形就是,南部势力的狼子野心
-
only respected by the weak who are fearful of the consequences of injustice.
仅是弱者才会遵从,因为他们害怕不公的后果。
-
God was so afraid of us that He actually doubted His hold on His own empire, an empire that He was only actually able to maintain because of good luck or something like superior military firepower, but certainly nothing as grand and as absolute as omnipotence."
上帝是如此害怕我们,都开始怀疑自己能否驾驭自己的帝国了，他维系这个帝国,靠的是运气或者是强大的火力，绝非是靠什么伟大的无所不能的神力“
-
You can find a whole- you can sort of find a deep and abiding kind of American nationalism still in a lot of these budding Southern patriots, even by the 1850s, especially when they get scared about what secession might actually mean.
你会发现,可以说你会发现一种深层持久的,美国民族主义仍旧根植于许多,南方爱国者们心中,甚至到十九世纪五十年代还是如此,特别是当他们开始害怕,脱离联邦会导致何种不可预料的结果
-
I think it's a matter of, as a cyclist, being cautious, but also not being afraid.
我想作为一个骑自行车的人，这是自己小心的问题，但是也不必害怕。
-
Okay, you know, it felt scary because you saw all sorts of characters,
好吧，这里让人感到害怕是因为你会看到各种各样的角色。
-
what you have to do is just you have to forget that you're afraid.
你所要做的就是忘记自己的害怕。
-
So naturally, I'm afraid of driving a motorcycle.
所以很自然的，我很害怕开摩托车。
-
It's about chipping away our ability for success, because maybe we are afraid of success.
凿除胜利的能力，因为我们可能害怕胜利。
-
For those who are already engrossed in the reading of Ulysses, as well as for those who hesitate to begin it because they fear that it is obscure, the publishers offer this simple clue as to what the critical fuss is all about.
针对那些已经完全沉浸于这本书的人，以及那些因为害怕内容晦涩而还犹豫不决的人,出版商提供了一些简单的线索,告诉大家这部伟大之作的简要涵义。
-
Or "Storm Fear": "he is afraid of his own isolation."
或者是“暴风雨的恐惧“，“他害怕一个人“
-
And it drives his wife ultimately, disgusted by him, away, fearing him.
这让他的妻子非常，厌恶他，害怕他。
-
We are bodies that can be afraid and be creative and have dreams and aspirations.
我们是可以感到害怕,可以创造,拥有梦想和抱负的肉体
-
And it also brings us back to the lecture on behaviorism where we talked about classical conditioning and different theories of what people are afraid of.
这把我们带回到行为主义讲座中,我们谈论经典条件型反射,及人们害怕的不同理论。
-
If you forget that you're afraid, it's easy. And then it becomes fun.
如果你能忘记自己的害怕，那就简单了。学习语言就变成了一种乐趣。
-
Justice, in other words, for Thrasymachus is a kind of sucker's game; obeying the rules that really benefit others largely because we fear the consequences of injustice.
换言之，正义对，Thrasymachus，而言是一种恒输的游戏;,服从统治者,有利于他者,主要是我们害怕不公的后果。
-
We are afraid of other things too but those are big things to be afraid of.
我们也害怕其他东西,但这些是我们最害怕的。
-
When I'm afraid, I have this certain sort of clammy feeling or my heart's going poundingly.
当我害怕时,我会产生某种,湿冷的感觉,又或者,我的心脏猛跳
-
Then the duke judged that such excessive authority was not necessary, because he feared it might become hateful and he set up a sort of a civil court in the middle of the province with the most excellent president where each city had its advocate.
然后君王判断,这样过度的威信是不需要的，因为他害怕那可能会变成仇恨,他在该省区中心,设立了一个类民事法庭,并派出最优秀的大臣,让每一座城都有自己的律师。
-
Even if I was to ask you on a sheet of paper, you might deny it because you might be afraid that it's not anonymous.
即使我叫你写在一张纸上，你也不会写真心话，因为你害怕,这不是匿名的。
应用推荐