-
So, my choice for this is that odd introduction in-between the two stories, and this is on 48 and 49.
因此，我的选择是那个故事的中间,的那篇奇怪的介绍，在48页和49页。
-
so it's much, much harder to run the ball because there're so much more chance and opposition.
所以带球跑是非常非常困难的，因为中间有太多的空挡和反击。
-
But, it showed additional information that you won't find on Treasury Direct; it showed bid and ask for dealers.
但是,那里还有,"国库指南"上没有的内容,对于中间商的买入价和卖出价
-
If I had money enough to raise a few hundred contrabands and arm them I'd get up an insurrection among the slaves; told the captain I'd desert to do it."
若我能供给他们军用品和武器的话,我会在奴隶中间掀起一场暴动,上尉知道,我会的"
-
Beatrice is also going to get one and a half of the votes in the middle, so this vote and half the Pierson guy's vote and, I've forgotten your name already, again?
比阿特丽斯同时会获得,中间一个半的选票,这个选票和皮尔逊学院小伙子选票的一半,我忘了你的名字了,请重复一下
-
The building of buildings in the shape of what the Greeks called a megaron, a rectangular center, which has a hearth in it, a front porch, and a back porch which will be the style in which Greek temples are built in the historical period.
建筑物呈现出希腊人所称的,中央大厅的形状,一个矩形的大厅,有一个壁炉在中间,一个前走廊,和一个后走廊,具有古希腊神庙的风格,修建于有史料记载的时期
-
I actually live in between the campus and City Rock Gym.
事实上，我住的地方就在校园和城市之石体育馆中间。
-
So this is a myth in the sense that it's explaining some custom or ritual among the people.
这有点神话色彩,它解释了人类中间的一些习俗和仪式。
-
On the far right is Christina Roberto, next to her is Anna Newheiser, Jeremy Chen in the middle, Ashley Gearhardt and Julie Huang.
最右边的是克里斯蒂娜·罗伯特,她旁边是安娜·纽海瑟,往中间依次是杰里米·陈,艾希莉· 吉尔哈特和朱莉·黄
-
It's a 1 and 1/2 because it's halfway between a double bond and a single bond.
是因为它介于,单键和双键中间。
-
Because here he was for the first time in-- well, since my wife and I were together-- someone else is getting much more attention than I was, no matter how much I cried.
因为这是妻子和我在一起后-,第一次有人夹在中间-,另一个人比我获得更多的关注，不管我怎么哭。
-
to find your way through administration and organizing stuff.
在行政和组织机构中间找对路。
-
And the butterfly does appear in just one moment, and it's during the tennis scene. As Humbert and Lolita play, there is one butterfly that flits between them. It's a mark of their equality as artists in that moment.
那蝴蝶曾经在短短的一瞬出现过，那是,在那个打网球的场景里，当亨伯特和洛丽塔打球的时候，一只,蝴蝶从他们中间飞过，它标志着他们在那个时刻是艺术家。
-
Normally, when you have a dealer, the dealer has a-- when we talk in terms of price the dealer has an ask, which is higher than the bid.
一般来讲,当你和中间商交易的时候,如果以价格形式谈论,中间商的买入价,会比卖出价高
-
It's called the Median Voter Theorem because the voters at the center, in this case 5 and 6, actually get to decide not just the election, but to decide therefore, what policies are put in place.
它之所以叫中间选民定理是因为,处在中间位置的选民,比如这个案例中立场5和6,实际上他们不止左右了选举结果,而且还决定了那些政策可以施行
-
It says there is an equilibrium with only one candidate standing and that candidate would be the median candidate, just like it was in the model we saw on your homework assignment and also in class.
它是指一个候选人参选时只有一个均衡,且那个候选人是中间的候选人,就像在你们的家庭作业,和课堂上见到的模型一样
-
So, why don't you go ahead and tell me, keeping that in mind, which atom in terms of h c or n would you expect to be in the center of hydrogen cyanide?
那么，请大家来告诉我，并且记住它，你认为氢，碳和氮中哪个原子,应该在氰化氢的中间呢？
-
The difference between bid and ask is the profit for the dealer and the bid-ask spread is the profit for the dealer.
中间商的利润来自出价和要价的差别,差价就是中间商的利润
-
So, you send it off to a middleman who does the turning of the grapes and the olives into the liquids that are necessary, and he takes a good bit of the profit.
你可能会将它们卖给中间商,他们知道如何将葡萄和橄榄榨成液体,然后从中收取可观的利润
-
So normally, you don't deal with Treasury Direct, you deal with a dealer.
所以通常,你不直接和"国库指南"交易,而是和中间商交易
-
sb So in this case we would have 1 s a and 1 s b, and instead we would subtract one from the other, and what we would see is that instead of having additional, more wave function in the middle here, we've actually cancelled out the wave function and we end up with a node.
在这种情况下我们有1sa和，两者相减，我们可以看到不是在，中间有了额外更多的波函数，而是我们消掉了,波函数得到一个节点。
应用推荐