• The process of doing those three things will have allowed you to already have thought quite a bit about these novels.

    做这三项的过程,已经思考了关于这些小说的一些问题。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • In the first example, you could be at a social gathering and you really feel the need for some nicotine.

    在第一个例子可能在一个社交聚会上,特别想找个地方抽根烟。

    Do you mind 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • And this is in contrast to Selection Sort where you're fishing again and again for the then smallest element.

    这与选择排序是相反的,在选择排序中你需要一次又一次地,找出最小的元素。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And you don't have to be too careful or fine about gradations of punishment in the state of nature.

    而且在自然状态不必,对实施惩罚的程度太过小心。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Even in the case of this spring, when you pull it, if you pull it to the right by some force.

    甚至是在这样的弹簧问题,当拉它的时候,如果用力向右拉

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • There are no arguments in Homer's Iliad or Odyssey. You hear strong and compelling stories but no arguments.

    没有辩论存在于荷马的《伊利亚德》,或《奥德赛》书可以读到强烈,与令人信服的故事,但没有争辩。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • If you see somebody being kicked in the groin in a movie, you might yourself tense up.

    如果看到电影里有人阴部被踢自己可能也会绷紧一下。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Why would you invent a myth of origins in which your ancestors are slaves?

    为什么要杜撰关于起源的神话,在这神话的祖先却是奴隶?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Does it give you the answer that you expected it to give? Often, in practical problems, you'll spend just as much time doing performance debugging. Why is it slow?

    它返回了期待的结果了么?通常,在实际的问题中你会花,同样多的时间在性能调试上,它为什么运行这么慢?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You've wasted a lot of energy in doing that process.

    在这个过程,浪费了很多能量。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If you can imagine yourself in that situation, what would you decide about inequality?

    设想下自己正处于那种情形会怎么看待不平等呢?

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • the quality of spirit than I am even correctness of doctrine, is it a high-quality commitment to service to others, are you willing to take a risk, what kind of price are you willing to pay.

    多过于教义的准确性,是否真正投身于对他人的服务?,愿意冒险吗?愿意花多大的代价?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • If you don't move 10 yards in that... if you don't move the 10 yards in your four tries,

    如果不推进十码……如果在那四次机会中你不推进十码,

    美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

  • Other than just in poisons and in organic synthesis shells, you might also find them in some things we're more familiar with, such as almonds.

    除了在毒药以及有机合成的容器可能还会在我们更熟悉的,东西找到它们,比如杏仁。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • situates the poem in a dialogue as if someone had just said, "Have you ever been to Adlestrop?"

    使诗处在像是有人刚刚说过的语境去过艾德尔索普吗?

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • So that you do the experiment, you see the phenomenon, and then you see the visualization that adds things to the phenomenon that you normally can't see that are there whether or not sealed.

    因此我们通过做实验,观测到现象,然后看到直观化的过程,它会将平时看不见的物质,添加到这个现象,让感觉它本来就在那儿。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • you're definitely like raised a little bit with the expectation of coming here. Like, you know,

    他们会在的成长过程,对来这里就读有一定的期望。比如说

    我们是普林斯顿家族 - SpeakingMax英语口语达人

  • In another situation, you could be at a casual lunch setting with friends, eating pizza.

    在另一种情况可能正与朋友一起吃一顿便饭,们吃的是披萨。

    Is it okay 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • So, in memory, you have different zones if you will.

    在内存可以有不同的区域。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Exactly, but -- In a democracy. Aren't you for democracy?

    确实,不过-,身处民主制不赞成民主吗?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • In fact, in the book of Judges, you will read of a temple to Israel's God, the God of the Covenant, and that temple is called the Temple to the God of the Covenant or Baal Berit.

    事实上,《士师记》会读到祭祀以色列神的庙,订立契约的上帝,这座庙叫做,契约之神庙或者太阳神巴力之约。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So you see a problem like this in the real world; you see a problem on campus you might want to solve.

    在现实生活中你会遇到这样的问题;,在学校里看到这种问题时,会想要去解决它。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So you can see in that passage Hobbes takes himself to be a moralist writing within the great tradition of moral philosophy.

    所以在这一段中你可以看出,霍布斯自诩为道德学家,作品不超出道德思想伟大传统的范围。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So finding spaces... -Yes What do you think... What kind of progression do you expect a student to have for their four years here?

    要找到谈话的地方,-是的,觉得。,在普里斯顿的四年大学生活,希望学生们经历怎样的进步呢?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • This is very different from classical conditioning and one way to see how this is different is for classical conditioning you don't do anything.

    这与经典条件作用非常不同,两者间不同的一点在于,在经典条件作用,的行为是不自主的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And in another way, I mean, in the first situation you're involved directly with the situation.

    换个说法就是,在第一种情况,是直接涉及其的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • The way the physics works is you will find some laws of motion in mathematical form, you put in the initial conditions of whatever, you solve the equations, and the answer that comes, you have no choice.

    在物理问题,可以用数学方法得到运动定律,代入初始条件,然后解方程,获得答案,别无选择

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • You should be bringing some of the things we talked about when discussing his work, into dialogue with and in conflict with some of the evidence you'll be finding in the text itself.

    我们需要回想以前讨论,在上帝与别人的对话,可以发现前后矛盾的地方。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So if you're coming from prior background, your code might work a little differently on a different system if you don't use those flags.

    如果来自一个先前的背景,如果们没有使用这个版本标志的话,在一个不同的系统,的代码可能运行地不太一样。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And then when you are out in nature, you can be really like I could die, you know, look at Katrina, look at all these things.

    一旦来到了自然真的会想,“我会死在这儿吧“,想想卡特里娜飓风,想想所有的自然灾害。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定