-
You also might say you made a beeline for something if you went there right away.
VOA: special.2009.06.28
-
I love chemistry now. Be very careful what you say. Have any of you made that statement about hating a subject?
我现在很喜欢化学,所以你们说话的时候,可要小心咯？
-
I had to clean the house and the mess that you made.
我得把房子打扫了一遍，清理你留下的一团乱麻。
-
Another friend sent this message to Roosevelt on his forty-sixth birthday: "You have made a very good start in life.
VOA: special.2010.08.12
-
The return on an investment is how much you made from the investment as a percent of the money invested.
投资的收益是指,你在整个投资中赚的钱占本金的百分比
-
You may give a cold shoulder to a friend who has not kept a promise he made to you.
VOA: special.2009.12.13
-
Not because you made one or two and they mated and produced many more bugs.
并不是因为你只犯了一两个错误,然后这些错误结婚了。
-
When a friend is troubled by a mistake he has made, you might tell him to forget about it.
VOA: special.2009.05.10
-
So you made somehow an anti-sense polynucleotide to the insulin gene or some fraction of the insulin gene.
这样你就合成了,胰岛素基因的反义多聚核苷酸链,或者说胰岛素基因的片段
-
"And what did you think of it?" "I loved the movie. Of course,being a true story made me more interested.
VOA: special.2010.03.01
-
Going back to the first point that you made about the property rights of individual.
回到你最初提到,关于个人财产权的观点。
-
Sometimes her pictures made you feel you were looking down from a great height, or up from far below.
VOA: special.2009.05.10
-
You made it all the way on such a cold day.
你在这么冷的日子赶来。
-
No dear,Nature made you so perfectly that this small defect shocks me as being a sign of earthly imperfection."
VOA: special.2009.09.26
-
You made sure that you finished your work.
你确保每项工作都做完了。
-
It read: "This is to inform you that an attempt will be made to supply Fort Sumter with food only.
VOA: special.2009.08.06
-
Okay, so if you made your estimate I'm going to show you the numbers now.
好了,如果你们做出了估算,我将告诉你们答案
-
To see how Greek art evolved, you can look at a statue made about a hundred years later.
VOA: special.2010.08.04
-
So I think the first critical decision I made is don't spend money as you promised it to your investors.
这就是我所做的第一个决策,不要像承诺的那样去花钱。
-
And you can buy jewelry, drums made of leather, and wood carvings made by members of the tribe.
VOA: special.2010.07.05
-
You've had a hard life. That hard life, you think, is really what made you into the writer you are.
你的生活很艰难，你觉得正是那种艰难让你成为了作家。
-
At the Smithsonian American Art Museum, you can see a large heart-shaped sculpture made of blown glass.
VOA: special.2009.09.16
-
How can you write an original poem when your literary consciousness is essentially made up of the memory of all the things that you've read before?
你怎么能说自己写的是原创的诗,当你的文思,主要是由你以前阅读积累下的记忆,组合成的呢？
-
If you move closer to the sculptures, you realize they are made up of thousands of carefully stacked small plastic bottles for storing medicines.
VOA: special.2009.07.17
-
I'd like to share some of the rough products with you, and how we made the connection between the Star Festival Story and the children's own story.
我将与你们分享一些初步的成果，并展示我们如何将七夕节,和孩子们自己的经历联系起来。
-
She will sell you a cowboy hat made to fit the exact size of your head.
VOA: special.2009.02.16
-
You would have made your phalanx as deep as you could, and once you had the width established. Yeah?
一旦你确定了方阵的宽度,你会将你的方阵布置得尽可能深,请讲
-
But if you look more closely, the sculpture "Shapeshifter" is made out of old plastic chairs that have been carefully cut and bolted together.
VOA: special.2009.11.13
-
Our country has got to turn to the world and say: "You know we made some real big mistakes.
美国需要告诉全世界：,我们铸成了大错。
-
No continent, you could argue, had ever been quite made readymade if you want--for railroads quite like North America.
没有哪个大陆,你可以为此争辩,像北美这样,及其适合铁路的发展
应用推荐