-
The stars turn into sea routes, which turn into sailing maps, which then form the shape of a ship.
VOA: special.2010.06.11
-
Right? Never mind the extent to which the language is connected to a world of which one is attempting to make sense.
我们都试图理解这个世界,语言则与这个世界息息相关,即使略去这一点不谈。
-
but everyone knows, like, which one's, ah... which societies exist and who is in them, just things like that.
但是每个人都知道这种社团的存在，也知道社团的成员是谁，这些事情都不是秘密。
-
It inspired me to make a drawing which was a flock of varied birds which represented mankind and humanity.
VOA: special.2009.09.02
-
We started off talking about binary search, and I suggested that this was a log algorithm which it is, which is really kind of nice.
我告诉了你们这是一个对，数级的算法，这是很棒的,我们来一起看看这个算法到底做了什么。
-
This law kept slavery out of the northern part of the territory which the United States bought from France.
VOA: special.2009.05.14
-
It was a wonderful place from which to see the city, a wonderful place from which to feel that everything was organized at its feet.
它为人们提供了鸟瞰纽约的绝佳地点，让人们感觉到,一切都为其组织，位于其脚下。
-
But guess what we learned from a spokeswoman for the College Board, which administers the SAT college admission test.
VOA: special.2009.10.29
-
So compare the front of this list which is 4 2 against the front of this list which is 2.
因此比较这个列表中的4和4,这个列表中的。
-
In exchange for this, Sherman said the president would recognize state governments in the south which promised to support the Constitution.
VOA: special.2010.01.14
-
And sexual selections give rise to a host of organisms, some of which survive and are fit and others which aren't.
性选择导致了大量有机体的产生，其中的一些有机体生存了下来,适应了竞争,而其他则遭到淘汰。
-
Rockman imagines a terrible future in which plants and animals must be sent into space to protect them from Earth's pollution.
VOA: special.2010.12.15
-
The administration of justice,which means deciding what is just, is the regulation of the partnership which is the polis.
司法机构,即决定是否公正的地方,是调整人与人关系的机构,即城邦
-
They're novels that deal with the arrogance of man and the pride of man which is ultimately man's downfall."
VOA: special.2010.12.02
-
One miscellaneous result, which we don't use very much now, but which I should mention to you is the following.
这是一个很复杂的结果,现在并不常用,但是我要提醒你们注意下面的
-
Each gram of salt contains four hundred milligrams of sodium, which is how foods may list their salt content.
VOA: special.2010.01.27
-
But what you should be able to do is take a look at a list of answers for what we're saying z effective might be, and determining which ones are possible versus which ones are not possible.
但是你们应该能够做到的,是看一下这个可能的,有效电荷量的答案列表，并且确定哪些是可能的,哪些是不可能的。
-
Professor Auerbach describes how the evolution of vampires tells a great deal about a culture's fears, which change over generations.
VOA: special.2010.01.20
-
Mark has a skill which, a number of skills, which one rarely sees in an entrepreneur no matter what the age is.
马克有一些技巧，很难在其他企业家身上,发现这种特质。
-
Mars has less gravity. My attempts to walk resulted in jumps and hops, which took me into the air.
VOA: special.2010.07.10
-
If a proton which has no mass can behave as a particle does it follow that an electron which has mass can behave as a wave?
如果一个没质量的光子能像粒子一样,具有质量的电子能否,表现得像波一样吗？
-
A low-fat diet is one in which less than thirty percent of a person's daily calorie intake comes from fat.
VOA: special.2011.07.05
-
Two of them. -Between the two of them, which one do you prefer, which one do you think is Welles's better work?
是的，-在这两者之中，您更喜欢哪个，您觉得哪个是威尔斯更好的作品呢？
-
The study also found that more than one-quarter of American adults have left the religion in which they were raised.
VOA: special.2010.03.05
-
Which do we take, which is the matter of ultimate concern ? or care for us? Which?
我们会选哪一种，哪一种才是我们最至要,或关心的事？哪一种？
-
The vaccine has already proven effective at preventing the disease in half of those vaccinated which is more than ever before.
VOA: special.2009.12.22
-
The story of the first human pair in the Garden of Eden, which is in Genesis 2 and 3 has clear affinities with the Epic of Gilgamesh, that's a Babylonian and Assyrian epic in which a hero embarks on this exhausting search for immortality.
创世纪2至3，里，伊甸园亚当和夏娃的故事,与《吉尔迦美什史诗》有着密切的联系，《吉尔迦美什史诗》是巴比伦人和亚叙人的,一个英雄竭尽全力追求永生的故事。
-
But ten years later, a similar accusation by another boy led to a criminal trial which began in two thousand five.
VOA: special.2009.07.05
-
Which of these branches that are available to me, the branches of my life story, which is the one in which the future from here on out ?" holds more pleasure and holds less pain?"
我能得到哪些分支，我的人生故事的分支，从这里起步的哪一种未来,有更多快乐更少痛苦“
-
We're going to talk a lot about antibodies, we're going to talk about antibodies in section, and at the end of the course, our last section meeting every year we get together and we talk about which sections did you think were useful and which parts - which sections were not so useful.
我们会讲不少有关抗体的内容,在分组讨论会里会继续讲抗体,课程结束的时候,在每年最后一场讨论会上我们会讨论,分组讨论哪一节有用,哪一节没用
应用推荐