-
When these loans are repaid, the money goes into the local village women's bank account.
VOA: special.2010.06.16
-
And when these groups were set in competition against each other, the Eagles versus the Rattlers, the within-group intensity grew.
当这两队小男孩,要与另一队互相竞争时，老鹰对响尾蛇，这种群内感情开始变强烈。
-
But if you think of the time span about 900 to 700 B.C., that is, when these changes are taking place.
但是如果你发现它发生在,大约公元前900年到700年之间时
-
When these feelings are strong, he says,murder rates are generally low.
VOA: special.2009.12.19
-
When these two merges are done, we're basically at a stage in that branch where we can now merge those two together, which gives us that, and it goes through the rest of it.
拿到从那边得到的第二个子列表，这是一个基本情况,合并它，当这两个合并完成后，我们基本到了该分支阶段，这里我们可以把两个合并在一起。
-
Myra Olmeda is the teacher. "So what happens is when these both groups together, they're learning,you know, one from the other -- which is the greatest thing that is happening."
VOA: special.2010.06.17
-
Still, when these people were asked what would happen when they would die, most of them answered, "I'm going to go to Heaven."
当被问到,他们死后会发生些什么时,大部分人都回答说,"我将会步入天堂"
-
Scientists can tell when these changes happened.
VOA: special.2010.02.02
-
Well, it wouldn't have been automobile loans when these were created; I don't know, something loans, etc.
信用合作社成立之初大概还没有汽车贷款,反正诸如此类贷款吧
-
"It is a challenge after just a few months of implementation to be able to speak with confidence about when these things will occur,"
VOA: standard.2009.09.04
-
When these vesicles dump their contents into the synaptic cleft, the concentration of these ligands rise.
当这些小泡将其内含物释放入突触间隙,这些配体的浓度即增加
-
"I think FIFA president Sepp Blatter was very adamant last year here at the Confederations Cup when these vuvuzelas were a big talk of the tournament."
VOA: standard.2010.06.14
-
But, what happens when these two start to get really close together?
但是，当这两个电荷,开始离得很近时会发生什么呢？
-
"I just want to have some rules in place so that when these guys make dumb decisions, you do not end up having to foot the bill.
VOA: standard.2010.01.22
-
These are some minor characters who lived with them and went to Columbia with them, or were in their circle when these writers lived in the neighborhoods ] in New York around Columbia University.] So, Allen Ginsberg is Carlo Marx, and Ginsberg went to Columbia.
这些是和他们住在一起的次要人物,和他们一起去了哥伦比亚的，或者当作者住在,纽约哥大附近的那个小区时,是他们圈子里的人],因此，艾伦金斯堡就是卡洛马克思，金斯堡去了哥大。
-
So when I had a handful of these cases, it seemed to me then there was likely something worth investigating.
VOA: special.2010.02.24
-
When these objects break, we cease to exist.
当这些物体被破坏了，我们就停止了存在。
-
She says all climbers go to these centers in the winter when it is too cold to climb outdoors.
VOA: special.2009.12.09
-
But hopefully, you will not be satisfied to just make a general statement here when we do have these glitches.
但是希望，大家不会仅,仅因为大致符合就满意了,毕竟还有些小偏差。
-
These come at a time of recession when banks are reporting billions in losses in their credit card divisions.
VOA: special.2009.05.22
-
On the positive side,when we cultivate these things, it also helps us deal much better with the negative when dead arises.
在积极的一方，当我们注重培养这些情感因素，就会助于我们更好地处理,消极因素。
-
These problems may appear and then disappear, sometimes resulting in long periods when there are no problems at all.
VOA: special.2009.01.06
-
We went again to see what was happening in these regions when people considering the products and these prices.
我们在试验中观察的还是受试者,在衡量商品和价格时同样区域的活动。
-
One of the most famous of these was when she told readers to "wake up and smell the coffee."
VOA: special.2011.04.24
-
Because there's not a lot of room between the canals, that's why they're so steep when you walk up these things.
由于运河之间的陆地空间狭小,这就解释了为何你上楼时会觉得很陡峭
-
Books,movies and television programs have made these men more famous today than they were when they were alive.
VOA: special.2010.03.17
-
You can feel something cooling off right. I mean simple examples of these happen when you you know, if you buy cold or hot packs.
可以立即反应的东西,你可以感到有的东西会冷却，对吧？,我是说，举个简单的例子。
-
The researchers compared these retinal images with pictures taken five years later when the women were eighty-three.
VOA: special.2010.03.09
-
So I was wondering how you learnt to differentiate and characterize these great ideas when they come.
所以我很好奇你是怎么识别,和定性这些想法的呢？
-
And so literally, the company was two years old when we came up with these.
我们公司创建两年后,就提出了这三个优先。
应用推荐