One United States soldier,however, was killed the next day when a cannon exploded as Anderson's men prepared to leave the fort.

VOA: special.2009.08.13

When men gain weight they tend to distribute it above the waist, abdominal obesity, or what's called the apple shape.

当男性体重增加,他们的身体趋向于,把脂肪储存在腰间,也就是腹部肥胖,也就是我们所说的苹果形身材

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This is, remember, when he's hitched a ride in this truck, and it's a truck bed full of men who have hitched rides.

一个简短的例子，这个是他在搭顺风车,车里装满像他一样搭车的人的时候。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Books,movies and television programs have made these men more famous today than they were when they were alive.

VOA: special.2010.03.17

It doesn't sound right when other men are out there dying, so they raised taxes during World War One.

在有人战死沙场的时候,发战争财是件龌龊的事情，所以他们在第一次世界大战时这么做了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Later,when penicillin was widely available, the researchers denied the men the drug that could have cured their illness.

VOA: special.2010.07.21

At a time when beards meant a great deal religiously, he's telling the men to shave off their beards.

在当时人们把大胡子当做虔诚的象征,彼得却叫人把胡子都刮了

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Often,when the fire bell rang, other men in the city rushed to help put out the fire.

VOA: special.2009.05.17

When I was a young man, I felt as yet many young men do.

当我还年轻时，我的想法和其它年轻人一样。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They worked through the night and had the fire controlled the next morning, when other men arrived from a camp in the area.

VOA: special.2009.11.24

Some years ago, when I was a graduate student, I was at Oxford in England and they had men's and women's colleges. They weren't yet mixed and the women's colleges had rules against overnight male guests.

很多年前，我在英国牛津读研究生时,他们有男校和女校，当时还没有合并,而女校有禁止男客过夜的规定。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The old men had told him that no man should travel alone in the Yukon when the temperature is sixty degrees below zero.

VOA: special.2010.05.01

So for example, when we're talking about the rights of men and women and what they should be allowed to do, many people in our society following an ethics of autonomy will argue that they should have equal rights in all domains of behavior.

举个例子，等我们谈到男女的权利时,谈到他们有权做什么时，我们社会中很多人,受自治道德的影响都会认为,他们有平等的权利做各种各样的行为。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

For example,she wore men's pants as clothing at a time when women wore only skirts or dresses.

VOA: special.2009.09.20

They would have seen this as an example of the word that they used, and we'll talk about a lot in this course, hubris, a kind of violent arrogance which comes upon men when they see themselves as more than human and behave as though they were divine.

对于这种观点,他们经常会用一个词来表示,我们以后也会经常提到,狂妄,一种极度的傲慢,以至于让他们认为自己是神,于是他的行为也像神一样狂妄

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

When he was in northern New Mexico, men from Cochiti Pueblo took him to a place where their ancestors had lived in Frijoles Canyon.

VOA: special.2010.07.05

If you believe black men are criminals, then when you see a black man who is a criminal you'll chalk it down as support but you'll pay less attention to evidence that white men are criminals and some black men are not criminals.

如果你相信黑人都是罪犯，当你看到一个是罪犯的黑人时,你就会觉得这是证据,但你不会注意其他证据,证明白人也有罪犯,黑人也有不是罪犯的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When the Whig convention opened, all three men - Clay, Scott, Harrison - were possible candidates.

VOA: special.2009.01.22

She praised his equal treatment of men and women when it came to educating them.

VOA: special.2010.06.27

But he said Anderson must say exactly when he and his men would leave.

VOA: special.2009.08.06

One hundred sixty-seven men were killed when the structure exploded after a gas leak.

VOA: special.2009.03.22

When the guns began to roar, both sides hurried more men to the front.

VOA: special.2009.11.05

she asked when he told her what he wanted. "Missus Trotter." said Jeff, "three thousand men will seek to marry you to get your money and property.

VOA: special.2010.04.24

This is when the final game of the men's hockey competition takes place.

VOA: special.2010.02.10

So when the fire alarm bell rang, men near the sound of the fire bell dropped what they were doing and rushed out to fight the fire.

VOA: special.2009.05.17

Here the young men sing "When You Look Me in the Eyes,"

VOA: special.2009.06.19

When war was declared, the Army had only about twenty-five thousand men.

VOA: special.2010.07.15

He and two other men were killed when the gun exploded.

VOA: special.2009.02.05

When the men spoke, their words froze in the air.

VOA: special.2009.01.24

Nor shall death brag thou wander'st in his shade, When in eternal lines to time thou grow'st: So long as men can breathe, or eyes can see, So long lives this, and this gives life to thee.

VOA: special.2010.01.06