What would I do?" But Johnsy did not answer.

VOA: special.2009.08.01

I'm not going to do it for you, but what would I think about doing when I change the code?

要改变代码应该做什么呢？,我不会帮你们做这些,但是我在改编代码的时候会想什么呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

and I had to present myself and say what I would do if I were a tour guide.

我必须自我陈述，然后阐述如果我当上了导游我会做什么。

丰富多彩的社团活动 - SpeakingMax英语口语达人

"Aylmer," said Georgiana, "I do not know what the cost would be to both of us to remove this birthmark.

VOA: special.2009.09.26

OK, now that I've got that, we could think about what would I want to do with these points?

我也可以像以前那样，对它们进行赋值操作,好，现在我们已经有这些对象了？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Finally, I let him go to the examination to experience what I was sure would be his dismissal from school.

VOA: special.2009.01.03

What would I like to do is read your names from the cards, and ask you to talk about what you want to do in the class.

下面我想,从卡上点一下你们的名字，让你们分别说说,上这门课的目的和想法。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Finally,I let him go to the examination to experience what I was sure would be his dismissal from school.

VOA: special.2010.03.27

If I wanted to link another nucleotide to this DNA chain what would I attach here on the bottom?

如果想把另一核苷酸连接到这条DNA链,我将会在DNA链末端添加什么

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I asked to see you to learn upon what terms you would receive the surrender of my army."

VOA: special.2009.12.24

I don't believe we'll-- I'll--come close to scratching the surface of what I would enjoy doing, by the time I've died.

我不能相信-,我能推测死时,自己会对什么感兴趣。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And I'm Faith Lapidus. What would you like in an English learning mobile app if you could have one designed just for you?

VOA: special.2011.03.22

The reason I chose Alpha, regardless of what my partner chose, I think there would be better outcomes than choosing Beta.

我选α是因为不管我对手选什么,我选α得到的成绩总会比选β的要好

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I thought that what in the end would destroy him would be the mathematics examination.

VOA: special.2010.03.27

This is actually something very near and dear to my heart because I literally would not be doing what I do in life today had I not taken a couple of courses here, this one in particular, pass fail.

事实上，我是很关心的,因为今天我就不会站在这里,如果当初我没有这里上课的话，这门课，要么过要么挂科。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"I thought that what is the end would destroy him would be the mathematics examination.

VOA: special.2009.01.03

OK, so this, what I've sketched here would be a constant pressure calorimeter. There's a reaction.

好，我画的就是一个恒压量热计,其中进行一个反应。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"I certainly would because that's what they told me in the Soviet Union.

VOA: special.2009.01.30

I don't know that I've ever had what I would call an Ah-ha intellectual moment.

我感觉自己从来没有过,那种突然间豁然开朗的时刻。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The wife of one of the men said Brown told her: "If a man stands between me and what I believe to be right, I will take his life as coolly as I would eat my breakfast."

VOA: special.2009.06.18

The hoplite has two weapons of which the most important by far is a pike, I guess, is what we would call it.

重装步兵有两种武器,其中最重要的是长矛,我猜我们一般都这么称呼这玩意的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"Every time I come back from the Middle East, my American friends would say, 'What were you doing in the M.E.?'

VOA: standard.2010.05.20

Rather, what you would say is, "Well, I didn't think it was worth helping.

相反，你会说，”我不觉得这个人值得我帮。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Right now we have about I would say 15 to 20 percent down from what we expected to be.

VOA: standard.2010.03.27

So Joe I would say, what would you call yourself, a compassionate quasi-libertarian?

乔，你会如何称呼自己，慈悲的自由主义者吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

"I said,'What can I do to really distinguish myself and something that my family would respect me for?'

VOA: standard.2010.06.24

What would be stressed in that phrase, "I see"?

在“我看到“这个词里重音应该是什么？“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I would say what is almost as disturbing is the picture put forward by the Israeli military,".

VOA: standard.2009.09.09

So what I would take the most credit for as Chief of Staff is having helped bring in very good, energic, smart, talented people into the White House, into the boarder administration to assist the president on dealing with the biggest problems of the day.

所以我作为办公厅主任最自豪的,就是帮助白宫引进了,非常优秀，非常有活力,非常聪明能干的工作人员,让他们进入这个机构协助总统,处理现今社会的重大问题。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

What I would like you to do is to remember this and four years from now, when most of you are ready to graduate, if that one person in here would email me okay?! and let me know who it is, okay?

我希望你们,记得做的是四年后，当你们大部份人准备毕业时，那人能写封电邮,让我知道他／她的大名？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选