We could use the name of a genre, and I'll be talking a lot about genre in this course.

我们可以用某种音乐风格描述它,本课程中,我将会谈到很多音乐风格

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So what we will be doing is differentiating pop from classical and also differentiating within styles of classical music.

那么接下来我们要做的是,区分流行音乐和古典音乐的差异,以及各种古典音乐风格之间的不同

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

We could also go on and be a little more precise and say it belongs to a particular genre.

我们还可以进一步,更加精确地说,它属于某种独特的音乐风格

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Having talked just a little bit about genres, we could conclude by saying there are other kinds of genres in music of course.

通过对音乐风格进行探讨,我们可以断定,在古典乐中,还有其他风格的音乐存在

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So tone poems are one in movement, and we have got other kinds of genres in music.

交响诗都是单乐章的,所以我们又了解到一种音乐风格

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So this is wonderful this sort of cross- semination of genres here, bringing this particular instrument, the traditional classical violin, into the popular realm.

所以这很好,这种不同音乐风格间的传播,把小提琴,这种传统乐器引入到流行音乐的领域

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This particular difference about musical style was driven home to me the other day.

音乐风格的具体差异,这个问题前些天才跃进我脑海

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So that's the end of the discussion of genre.

音乐风格的探讨到此为止

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So those are the three pieces and the issues there had to do with musical genre that we're going to talk a little bit more about in a moment, and the instruments.

就是这三首乐曲,与它们的音乐风格相关的知识,我们接下来会进一步探讨,还有关于乐器的知识

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Well, those sorts of answers, those sorts of issues, are the sorts of things that we'll get to when we come to the question of musical style toward the end of the course.

这一系列答案 一系列议题,我们都会在接近课程结束之时的,音乐风格问题中进行探讨

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选