-
Why? Because that block identifies a set of things that I'm going to do if the test is true.
为什么呢？这是因为这一块指令,指定了一系列的要进行的操作,如果测试为真的话。
-
And, I will have office hours today 30 starting at about 3:30 to 4:30 if you want to see me.
另外你今天如果想来见过的的话,我的办公时间是从3：30到4：
-
And if that's true is everything in the string, starting at the first element and removing the last element, a palindrome?
如果是相同的话,是不是字符串中的所有从第一个元素开始,并且删除最后一个元素后？
-
He was continually imagining himself to be someone on the verge of saying something spectacular, but he wasn't quite there yet.
他一直想象自己,成为那种能说出一些惊世骇俗的话的人，但是他还没有到那一步。
-
I was quoted in a recent article as "I hated teaching because the students weren't prepared for learning."
在当时的一篇文章中，有人引用我的话,“我讨厌教学，因为学生们总是不做好,预习工作“
-
But in terms of us going to the grocery store and thinking about things, probably we're all breathing sighs of relief.
但是如果我们走进商店,以后想到这些的话，我们都应该松一口气。
-
I quoted the other day Wallace Stevens saying that poetry should "make the visible a little hard to see."
引用华莱士斯蒂文斯的话来说,诗歌应该模糊事物的本质“
-
Wow" is Dean's word. "Wow" is the kind of word that means nothing, but it suggests the immediacy of Dean's engagement.
哇是迪恩的话，哇这个词可以是没有意义的，但它表示了迪恩的直接参与。
-
So we're constantly looking at, "Hey, if we were redoing this thing from the start, there's a whole bunch of things we would do differently.
所以我们不停地思考，如果从头来做这件事的话，很多事我们的方法会有所不同。
-
In very severe cases, it can even defile some common objects, and in those cases, the source of impurity might have to be isolated or excluded if necessary.
在一些非常严峻的情况中，它会玷污一些普通的事物，在这种时候，不洁之源,也许只能被孤立，严重的话需要驱逐。
-
There was in the late 1860s a revival of republican and socialist organization, and of anarchist disorganization, if you will.
在十九世纪六十年代晚期,共和主义及社会主义组织,还有无政府主义组织有所复兴,如果你们愿意这么认为的话
-
If things didn't work out long term, they still have a spot for me I think if I want to go back and finish my MBA it's just not that high risk when you get right down to it.
如果长期下来不行的话，他们仍然偏爱我的话，我想我可以,回来读完工管硕士，实际去做的话困难并不大。
-
If you're lucky, as another person; if you're not so lucky, as a pig or a donkey or an ant or what have you.
幸运的话,转世为人,如果不幸运的话,可能会变成猪,驴,蚂蚁等等
-
You really need that because if you have only one copy of something, you don't have a backup; so, you can store the one copy separately.
你真的很需要这项发明,因为要是你只有一份的话，你就没有备份;,这样的话，你就可以将副本单独留存。
-
So if you think people are going to play a particular way, in particular if you think people are going to choose the strategy of Ryan and Chris, and choose around 33, then 22 seems a great answer.
如果你认为大家会按这种方式推理的话,确切地说就是如果你认为大家会依照,瑞恩和克里斯的策略而选择33的话,22看起来是个不错的选择
-
If my code is correct, what should the average price be, after say, 100 days, if there's no bias. Pardon?
如果我的代码没写错的话，如果没有偏向值那平均价格会是多少呢，如果没有偏向值，请说？
-
Please don't, if you are up here, become complacent because a month from now we will have another test.
如果你考得不错的话，请不要自满,因为在一个月后我们将还有一次测试。
-
We looked last time at Saint Peter's declamatory speech in Lycidas, and we spent a lot of time on it.
我们上次读过了圣彼得在“利西达斯“中说的话，花了很长时间研究这段话。
-
That might seem confusing if you're thinking about particles, but remember we're talking about the wave-like nature of electrons.
如果你们把它想成是一个粒子的话是很矛盾的，但记住我们这里说的,是电子的波动性。
-
There is a whole tradition within this country of buffering Christianity, if I can use that phrase.
美国有宽容基督教的历史,如果我可以这么说的话。
-
And so this is really a mechanical term, if you like, and this is electrostatic or coulombic.
所以说这真算是一个力学问题，你愿意的话，也可以说它是,静电学或库仑定律方面的问题。
-
By putting it in a function bug if I find a bug and I change my program I can just run the function again.
把我输入的值放到一个函数里,如果以后我在程序中发现了一个,并对程序进行更改的话，我可以直接。
-
If that would've been worth having, then-- if the next chunk of my life would've been worth having-- then it's bad for me that I die now instead of living for the next ten years.
如果它是值得拥有的话-,如果我下阶段的生活值得拥有的话-,那么它就是坏事,因为我现在就死了，无法再活十年。
-
He found a distribution. And, if you look more closely at the distribution, here is what he found.
他发现了分布，如果你仔细观察电荷分布的话，这就是他发现的。
-
And if it is going to be a standing wave then this must be an integral number of wavelengths.
如果这有个驻波的话,那么周长就是个整数。
-
It says if this is a string of length 0 or 1, I'm done. I'm going to return the answer true.
我就会返回答案为真，否则的话我得判断它。
-
I said that if I was really hygienic, and you can now wonder about how often do I shower?
但是这真的很棒，对不对？,那么为什么我要说这些呢？,我说过如果我真的很讲卫生的话？
-
But, the reaction says I need twice as much mag as tickle if this reaction is going to go to completion.
但是这个反应告诉我们,镁的量应该是四氯化钛的两倍,如果要反应完全的话。
应用推荐