He had these odd kind of facial ticks that he couldn't really help at all.

他的脸部会不自觉地抽搐,完全无法控制

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But the people that he visited when he was snatching huge roasts off the table at the fancy parties in London commented on these facial ticks that he had that would bend his face.

不过,那些在伦敦的豪华宴会上,目睹他大快朵颐的人评价说,他脸部的抽搐使其面目扭曲

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选