Now,what about those Episcopalians? As one of my friends says, "Those whiskey-palians." They decided to be in the middle.

那些圣公会呢？就像我一个朋友所说的，那些威士忌佩利安，他们决定保持中立。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

and drank whiskey and beers and had a good time, danced to...

喝了点威士忌、啤酒，过得很愉快，还伴着音乐……跳了舞。

与朋友们的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

You're way too young to do that, but think about a blended Scotch.

你们喝这个还太早了,请你们想象一杯混合威士忌

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

He'd gone to Kentucky and drunk lots of Bourbon once, he carried an umbrella, that sort of middle class symbol of protection, and he is chased from the throne in 1848.

他去过肯塔基州,嗜好波旁威士忌,他有一顶保护伞,即他是中产阶级的象征,他在1848年被王室追捕

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Any Scotch drinkers in here? No, of course not.

在座有喝威士忌的吗,没有,当然没有

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

You've got a little of this, a little of this, a little of this, and it makes up whatever it is that you end up with, the particular recipe for that liquid.

混一点这种威士忌,再混一点另一种,再换一种混,最终得到了混合威士忌,这种饮品有独有的配方

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选