• When we did the spring, we had this theory of Hooke's Law that told us something, and we built a simulation, or built some tools around that theory.

    当我们写弹簧程序的时候,我们有胡克定律来告诉我们原理,然后我们建立了一个仿真模型,或者说是在这个理论基础上建立了一些工具。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • He says, "I dispute the pretensions of any theory which sets up an imaginary standard of justice not grounded on utility."

    他说,我反对任何理论,不以功利为基础,虚构公正标准“

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Theory is important and it's important to know what you believe," in other words, what the basis of all other possible theory is.

    理论很重要,了解自己相信什么也很重要“,也就是说,其它可能理论基础是。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Molecular orbital theory, even at this very basic level, allowed us to predict that no, we're not going to see a true bond here, a strong bond.

    即使在最基础的层次,分子轨道理论预计,我们不会看到一个键,一个强的键,。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If you believe this, this also forms the basis for ways for a theory of how you could make phobias go away.

    如果你认为这是恐惧症的起因,那么这也同样是,消除恐惧症的治疗方法的理论基础

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • We have two rationales there; one is the explicit rationale of imitatio dei. This is what I do and this is what you should do.

    这里我们有两个理论基础,一个是对效法经的明确阐述,它告诉你这是你做的事,这是你应该做的事。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Basel 1988 was an effort to make sophisticated risk management requirements for banks that relied on more modern, as of 1988, financial theory.

    988年的巴塞尔协议就是致力于,在当时最新的金融理论基础之上,建立成熟完善的银行风险管理制度

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And I'm no scientist and I'm no specialist in sort of empirical matters, and believe me, I'm no authority on quantum mechanics, our best theory of fundamental physics.

    我不是科学家,也不是实证方面的专家,相信我,关于量子力学,我并没有发言权,那可是基础物理中最经典的理论

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It turns out, it's part of a big picture and all of general relativity is based on this one great equivalence of two quantities which are very different attributes.

    已经证明的是,这确实只是冰山一角,广义相对论的所有理论,都是建立在这两个质量相等的基础之上,而这两个质量的属性有很大差异

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The pieces that we pulled off the shelf here were ultimately reduced to things like 4 loops and what we'll call functions and what we'll call abstraction; and all these fundamentals that at first glance might have some fairly RK and jargon associated with them.

    我们可以把现有的课程,分为四大领域,以及应用型课程和抽象理论课程,乍一看,所有这些基础课程,都可能会和RK及与之相关的术语联系在一起。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It could be called something which is a kind of pleasure and which therefore could be subsumed under the pleasure principle and would obviate the need for a theory of the death drive as Freud develops it in Beyond the Pleasure Principle.

    可它也可看作是一种快乐,所以可以被归结到快乐原则中去,并且排除了弗洛伊德在《超越快乐原则》中阐述的,死亡驱动所需的理论基础

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Is there anyone who thinks that Locke does give grounds for opposing taxation for redistribution?

    有人认为洛克确实为反对通过征税进行财富再分配,提供了理论基础吗?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • When you don't have a theory, then you don't have a way to be rigorous.

    若没有理论基础支撑,你就无法做到思维缜密

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But there are some puzzles, some strange features of Locke's account of consent as the basis of legitimate government and that's what I'd like to take up today.

    洛克关于同意是合法政府建立基础理论,也有些令人困惑和奇怪的地方,而这正是我今天要讲的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • He extended it and developed it into a theory of psychosexual development.

    他在此基础上扩展并提出了,性心理发展理论

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • There seems to be a doubt, a variety of doubts, about the foundations of what we can think about the basis of our opinions, that pervades theory, and is seen somehow or another to characterize its history.

    有些事物,是我们思想的基础和看法的依据,但理论中却充斥着对它们的质疑,而这些质疑也被视为理论的特征之一。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Now we're going to talk a little bit about some foundations.

    接下来我们将进一步学习一些基础理论

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's like we have laws of thermodynamics that underlie the use of engines, but you can't just go from the laws of thermodynamics to an automobile; there are a million steps along the way.

    这就好比热力学定律,为引擎的使用打下了理论基础,但你不能从热力学定律一步跨越到发明汽车,这中间还要经历成千上万的步骤

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Now, underlying our theory is the idea that we measure the outcome of your investment in your portfolio by the mean of the return on the portfolio and the variance of the return on the portfolio.

    理论基础是,我们通过计算,组合收益率的均值,和组合收益率的方差,来衡量一个投资组合的优劣。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • These are the basic theoretical structures that you incidentally need for the problem set, ... the first problem set. The first problem set-- I guess you've--you can turn in your first problem set here before you leave because it was due today.

    这些是基础理论框架,你会在做习题的时候用到它们,第一道练习。。。第一次练习是-,第一次练习作业的截止日期是今天,所以你们在今天在离开前把作业交上来。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定