• Right. -So I would say we were back now to the ordinary, the ongoing cultural war.

    所以,我认为我们现在回到了,正常状态,回到了不断进行的文化论战中。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Back when I was coming up, there were a lot of gangs. There were a lot of, you know, the drug thing.

    回想我长大的年代,那时有很多帮派。发生了许多与毒品相关的事情。

    关于布朗克斯 - SpeakingMax英语口语达人

  • This goes back in time from the text we were discussing last time in the teens and twenties to 1901.

    这要回到我们上次课所讲,他年少时直到1901的那段时期。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • OK. With that in mind, let's go back to where we were. And where were we?

    我们回过头来看看,我们讲到哪里了?,我们正在开始讲二分查找?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And wilderness experience allows us to step back, and say were we really or not in control of all this as much as we think we are.

    野外的体验让我们缓慢了脚步,来看一看我们是否真的控制着一切,如同我们所想的一样。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • But it's almost as if Milton were tempted now to make himself go even further back, to write a humble ode that he could place at the feet of the Creator, the Creator at the moment of the actual creation of the entire universe.

    但弥尔顿那时好像,要把自己放回比那还要早的年代,来写一篇谦逊的颂歌安放在造物主的脚下,那时的造物主实际就是创造天地万物的神。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • We were going to have a clicker slide on how many bounced back but it looks like we're having a little technical difficulty with that.

    发生背散射,球被弹回来了的,同学请你们站起来,让我算算。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • On the back of it, an iron bed and a chair and table were tied, and on top of them a crate of Barred Rock chickens."

    车尾绑著一张铁床、椅子和桌子,上面还有一箱芦花鸡,“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I would come right back to you with yeah, you intuited that but can you explain to me what you were hearing?

    很高兴你答对了,你凭直觉答对了,能解释下你听到了什么吗

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • But very quickly we go back to our base level exactly where we were before.

    但很快我们会恢复基础水平,和以前的我们一模一样。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • They were taken back to Falmouth in England where they were arrested and tried.

    把他们带回了英国的法尔茅斯,并在那被逮捕,接受审判。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And,so,Henri V could capitalize on that because there were lots of people that would be very happy to see him come back because of their belief.

    所以它会被亨利五世利用,因为有很多人,看到他为他们的信仰回归而感到高兴

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Of course, you can imagine the thoughts of Louis XVI as they were cutting back his hair to await the fall of the guillotine on the 21st of January, 1793.

    你可以想象下在1793年1月21日这天,当人们拽住路易十六的头发,等待断头台下落时他会想些什么

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • In the course of this inquiry, he concluded that not only Hegel and Marx were important in that particular genealogy, but this went back to Plato as well, Plato principally.

    他在研究之后总结说,不只黑格尔及马克斯,要对此负责,并一路溯源至柏拉图,而且主要是后者。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Some of these books which we think are roughly from a certain date, they will contain narrative snippets or legal materials or oral traditions that may even date back or stretch back further in time, and they were perhaps transmitted orally and then ended up in these written forms.

    有些篇章只是被我们粗略地认为出现于那个年代,其中包含的故事片段或律法材料或口头传统,其实也许能够追溯到更久远,所以这些很可能一开始是被口头传播,后来才用文字形式记载的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The cookies were going back and forth and back and forth and the hearts up and down, well, this thing that we had that called a loop last week with a forever block with a statement inside of it is simply gonna look a little something like this.

    这些饼干人来来回回的移动,还有这些爱心们上上下下地漂浮,都用到我们上周提到过的循环结构,当然还有个声明在里面,就有点像屏幕上,显示的这样。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定