It's Huxley that said woe to the slaying of a beautiful theory by an ugly fact, nuclear collapse.
赫胥黎说过,一个美丽的理论,被丑陋的事实所抹杀,核坍塌,真是科学的悲剧。
He's really ugly.
他长得真难看。
You should acquire overtime this instinctive aversion to just code or programs that just look ugly because things that look ugly generally are not easy to maintain.
对于代码和程序你会有一种本能的讨厌,这是因为这些代码和程序看起来很丑陋,并且不容易维护。
Well, put a pretty face here, an ugly face here, see if the baby prefers to look at the pretty one.
在这边放一张漂亮的脸庞,在这边放一张丑陋的脸庞,观察婴儿是否更喜欢注视漂亮的那个
She wasn't old. I reckon she was 40 year old, but she was so ugly.
她并不老,我想她当时大概是40岁,但是她长得很丑。
And it's called Silly because it's really a rather ugly program. It's certainly not the right way to write a program to do this.
它之所以被称为Silly因为,它实在是一个相当丑的程序,当然以这种方式去写一个程序是不对的。
This is a vitriolic tirade, and it gets ugly.
这是一场刻薄的长篇大论,并且变得异常丑陋。
This is like Clint Eastwood, The Good, the Bad, and the Ugly.
就像是《黄金三镖客》中的,克林特·伊斯特伍德一样
Something might be short at one point and become tall at another point, ugly at one point and become beautiful-- like the ugly duckling.
一个事物可能在某一时刻很矮,然后在另一时刻又会变高,某一时刻很丑,然后变得很美,就像丑小鸭一样
Politics makes them ugly to Yeats.
对叶芝来说政治让她们变的丑陋。
There's a whole bunch of stuff at the top which is wrapping in an ugly way 'cause I've made my font so big.
顶部有一大堆封装好的东西,看起来很丑,因为我们的字体设置的很大。
Things very quickly get ugly and you might even already be feeling this tension in Scratch if you're dragging and dropping and moving things around.
是不是很丑呢,如果东丢一点,西落一点,你很快就会不爽了。
Milton needs to get ugly here.
弥尔顿需要在这儿显得丑陋不堪。
Honestly, this one looks a little ugly.
坦白讲,这个看起来有点丑。
And they attribute it to the fact that, for all sorts of reasons, the ugly kid just matters less to the parent.
他们把这个现象归因为,不知道为什么,父母就是没那么喜欢丑小孩。
Adults think that when an ugly kid misbehaves it's because they have an ugly soul while the attractive kid, "oh, that little scamp, somebody must have been bothering him."
大人觉得当丑小孩行为不当时,是因为他们的灵魂很丑陋,如果是好看的小孩行为不当,”那个小顽皮,一定是别人烦到他了“
应用推荐