The ironic fact is, because the New Testament is considered more important by people, there are a whole lot more people who take my New Testament classes than go over to the Classics Department and take a course in Plato.

讽刺的是，由于人们认为新约更重要，所以在我新约课堂上的人,远远多于,在古典学系选修柏拉图的人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

But there are a lot of like artists and more like liberal people, and it's a very relaxed place to be.

但是那儿有许多艺术家和一些自由主义者，所以那里是一个很让人放松的地方。

上西区的人们 - SpeakingMax英语口语达人

There are a lot of people that can do work, and if you have a more efficient way to manage a large crowd of engineers, you can be very competitive in the technology world.

人们的工作能力毋庸置疑，如果你能够有效管理,一个大的团队，那么在这个领域，你的竞争力就提升了。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

If you look at the history of engines there are discrete advances when people were able to apply the theory more and more.

如果你去回顾一下引擎的发展史,就会发现在这进程中的取得的各种突破,都源于对理论更加充分的应用

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Some people want more specificity about what to eat and there are some other examples of that.

有些人想要关于该吃什么更具体化的建议,这里有一些其它的例子可以作为指导

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

There are getting to be more and more people living on the land of Greece.

越来越多的人生存在希腊这片土地上

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The non-interesting psychological answer, some people are better looking and there's more thing-- but the deeper answer is some people are better able to smile.

无聊的心理学答案，有些人更漂亮，有更多-,深刻点的答案，有些人更擅长微笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

There are more people who can work to increase the production, but beyond that point there are more people to feed than the production can produce, and that leads to a desire for expansion of the land available for cultivation.

越来越多的人从事工作,生产力得以提高,但是一旦突破临界值,花费就要超过所得了,它导致了对土地扩张的需求

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选