The United Kingdom was the prominent first case even though they had invented the gold standard hundreds of years earlier.

英国是著名的第一个放弃金本位的国家,即使它在几百年前,发明了金本位制度。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The other kinds of depository institutions that have developed are called thrifts and they really started from a movement in the United Kingdom.

后来发展起来的其他存款机构,都统称为"储蓄机构",这些机构的产生源自英国的一场运动

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You see Ireland was part of the United Kingdom at that time.

在那个时候,爱尔兰是英国的一部分。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We had inflation rates in the United Kingdom on the order of 20% a year and people were asking ? what is going on in the UK?

我们在英国有,每年20%的通货膨胀率，然后人们还在问,英国正在发生什么？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In the United Kingdom, it's the Bank of England.

英国的中央银行叫英格兰银行

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In fact, the United Kingdom has been an international model for preventing bank runs because the Bank of England would always lend to a bank that was in trouble in order to keep them out of the problem.

事实上,英国一直是全球,预防银行挤兑的模范,因为英格兰银行总会借款,给陷入危机的银行以确保它们脱离险境

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选