• The Magi here are, again, an image, a kind of visionary symbol, an image available "in the mind's eye" at all times.

    这儿,三圣贤又是个意象,一个幻想出的标志,时时存在于大脑中的一个意象。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Because, for the purposes of this class, I'm going to reserve the word "Soul" for the immaterialist conception of the mind.

    为了讲课的需要,我会将"灵魂"这个词,留到讲心灵的非物质性概念时再用

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Using the example of Star Trek, Steven Pinker, in his book How the Mind Works, nicely illustrates the problem here.

    用星际迷航举例,史蒂芬,朋克,在中,精细地列出了问题。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But also, I think, embodied because it is specifically a thing of the body and involves an experience of the body, as much as, or more than, the mind.

    同时我认为表现是因为,那是身体具体的部分,包括,身体和心灵的一种体验。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • I know why the mix again, you have the religious figures, you have the art, the writers, life of the mind, and you have the musical.

    我知道为什么你能将这些宗教人物,艺术者,作家,精神生活,以及音乐剧融合起来了。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • How many psychologists are familiar ? with this new emerging field of the mind and the body?

    有多少心理学家了解,这个心理和生理的新领域?

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • I would even say the necessary and inevitable conflict between the freedom of the mind and the requirements of political life.

    我甚至会说,这是必需,且无可避免的冲突,介于,思想自由与政治生活条件之间。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Be crazy dumb saint of the mind.

    做思想的哑巴圣徒。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Two, it helps us center the mind, allowing the listener to concentrate.

    第二,它帮助人们集中精力,让听众能够 全神贯注

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • In one of the greatest books ever written on the South, by a Southerner, in particular Wilbur Cash's great classic in 1940 called The Mind of the South, he did something similar to Jefferson, although he's focusing only on Southerners here.

    在所有由南方人撰写,关于南方的伟大作品中,韦尔伯·卡什1940年的一本堪称经典,在这本叫做《南方的精神》的书中,他如杰斐逊一般对南方人做了描述,尽管这本书中他仅描述了南方人

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • If we torture this one-- of course to torture,you cause pain to bodies, but the pain gets felt in the mind.

    如果我们折磨这个-,当然了,折磨会在肉体上产生痛苦,而痛苦可以被意识感知。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But by distancing itself from the body, the mind, the soul, is able to better concentrate on the forms.

    但是通过脱离肉体的自身因素,心灵和灵魂就可以更好的专注于那些型相

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If the mind is just a way of talking about the body, how could I imagine the mind without the body?

    如果心灵只不过是身体的另一种说法,我怎么能独立于身体想象心灵呢

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • What we learned particularly regarding the evolution of the mind provided supporting material for what follows.

    我们学到的,尤其是思想进化的知识,是后面的课程的知识基础。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Nationally and internationally,this is, gentlemen,a man who has created an avenue for discussion, for opportunities for encounter the life of the mind, the life of the spirit,the life of the heart.

    各位,这是一位在国内外都赫赫有名的人,他为人们创造了能与自己的内心,自己的精神,自己的灵魂相遇,并对话的机会和方法。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And that's when I understood the power of the mind.

    那时我明白了信念的力量。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定