• But if you set out trying to implement this whole story line at once, if you set out trying to implement a cookie love story, it's just not gonna fly.

    但是如果你一开始就想一次啃掉整块蛋糕,譬如你一开始就想,完成这个饼干人的爱情故事,你会发现这是行不通的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So let me first say a little bit about the story line, and some of the themes at the beginning of Exodus, the first six or seven chapters.

    首先再让我大概介绍一下故事,以及在《出埃及记》开篇中的一些主题,开始的六七章。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And if you haven't yourself dived into your own problem set zero, whose PDFs are available online, realize that if something like this, given that it's a minute or so long, kind of looks you know, despite the cutesiness of it, kind of overwhelming in that you don't really know where to begin, how could you possibly sketch out this whole story line.

    如果你还没有真正沉下心来,看习题集0,网上可以提供这些PDF文件,好好地感受一下像这样的东西,假定只有一分钟左右这么长,先不管它外表看起来是否可爱,也不管它让人无从下手的压迫感,你怎样才能勾勒出,整个故事最初的框架呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It is no longer, in other words, that which drives the line in the story.

    换句话说,它不再是引领故事发展的主线。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • What happens now after we've executed this third line of code, what happens next in the story?

    我执行完第三行代码会发生什么呢,在这之后会发生什么呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So if you now reverse the story that we're telling here, what was the next line supposed to be after sorting left half?

    回退到这个过程中来,在对左半部分排完序后,下一步该做什么呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So we hit the curly brace so the very bottom of the function and as soon as you hit that, the next line in the story is well, then we return to main and where are we executing in main?

    我们抵达花括号了,这是函数的末尾了,一旦到了那个地方,在下一行,然后返回到main函数中,在main中哪里开始执行?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We began here so at this point in the story the next thing that's going to happen is this line called Print F that says swap exclamation point, right?

    我们从这里开始,在这里,下一步将要发生了的事情是,这行叫做printf的代码,打印:“交换完成!“对不?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定