• A horse-drawing carriage in snowfalls that cause tires stick out of control with drivers gently toddles the ground and makes a nice pattern of black and white. That's how it used to be done, because he's a myth maker.

    比如一辆马车在雪地上前行,但车轮松动,使马车夫不得不在雪地里慢条斯理地行进,这样的黑白画面塑造了很好的形象,这是他以前的做法,因为他是个创造神话的人,他说。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Or take this value out of memory, run it through some other simple operation, stick it back in memory.

    或者从记忆存储器中取出一个结果,在类似的操作中运行,再插回到存储器中。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Stick your face right up to the newborn baby and go like this and stick your tongue out.

    把你的脸凑到婴儿的面前,像这样对婴儿做鬼脸,把你的舌头伸出来

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You can't stick your bad paper to the banker who knows everybody in the town; he'll figure it out and that's the -and so that's the problem that's solved by bankers.

    你休想把垃圾债权随便卖给银行家,因为他对这个圈子了如指掌,他定会识破的,因此银行家们就解决了逆向选择问题

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And Meltzoff finds that babies more often than not stick their tongues out back, suggesting some sort of social connection from one person to another, and then later on babies are mimics.

    迈尔左夫发现,婴儿往往会把舌头伸出来再缩回去,表明了人与人之间的某种社会联系,也说明了婴儿是模仿者

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定