So, it has a quality that is different from Humbert's elaborate world view through which we see or don't see Lolita.
所以它有一种不同于亨伯特的精制世界观的特质,这在洛丽塔里也许出现过。
So if you want to have a rich food and quality food, you have to put more inside.
如果你想要营养丰富的品质食品,你就得投入更多。
So, if you want to attack urban air quality, this is probably moving in the wrong direction, OK?
所以如果你想攻击都市的空气质量,这可能是一个错误的方向,对吗?
PROFESSOR: Right, so, this object, this is, right, value quality.
这是,好,值相等,好,这些词语你们都会看到。
But, as you've seen, the mythic quality of America has pushed Komfee Kabins all of that aside.So,it's not just the Komfee Kabins that we don't see; it's the whole history of slavery.
但就像你们看到的,美国的神话这一要素将,那些都推到了一旁,所以这不是我们看不见;,这涉及整个奴隶制的历史。
And so it's a nicer place to be if you like having a good quality of life.
所以,如果你想有个高质量的生活,那里是个很好的居住地。
So there's not a lot of room in the government bond market or other high-quality bond markets to generate excess returns.
所以对于政府债券或者优质债券,超额收益的空间不大
So, that really won't do the trick in giving us the best quality pleasures of the kinds that humans most crave-- the pleasures of friendship and discussion and sexual intimacy.
那无法给与我们,人类最渴望最高质量的快乐-,友谊,讨论,性事带来的快乐。
Controlling quality because cloned animals are all genetically identical and so you wouldn't have variability that way, and so potentially you could have - pick an individual that has a really good quality meat and always reproduce that same thing.
克隆动物食品的品质具有可控性,是因为它们有相同的基因,所以动物个体的品质没有差异,所以假设你能够挑选出一个这样的个体,它的肉质非常好,就能利用该技术反复制造,完全相同的肉类产品
So you will have the right taste, you have the right performance in the food quality.
你将尝到纯正品质的美味。
So you can have good quality and less quality. It depends on your pocket.
所以你可以买质量好的和质量差的。这要看你口袋里有多少钱。
and just to go and yeah, get the best quality ingredients, so yeah,
或者只是去那儿买到最好的食材,
So, language is this communal set of rumors spiritualized by its very vagueness and shared quality.
因此,语言以其模棱两可的特性,营造出这种精神化的谣传的公社氛围。
应用推荐