• So I wrote my dissertation on Byron as a result of that-- nothing complicated, no deep reason for doing these things.

    所以我论文写的就是关于拜伦的-,没有太多的考虑,就是因为我喜欢。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So, the wind over the face of deep, now it's demythologized, So it's as if they're invoking the story That would have been familiar and yet changing it.

    现在,掠过混沌表面的气流是没有神话色彩的,它似乎是从故事中引用的,它看来熟悉却又稍有改动。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So what's going on in this case is, I want to distinguish between shallow equality and deep equality.

    第一件事情就是,测试浅意义上的相等,这什么意思呢,这是个不太好的英语句子。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So we just basically did some basic deep breathing, helping them to remember when they used to play, the way when they really enjoyed it, what was different for them.

    我们只是进行一些基本的深呼吸,回想当年比赛时,是如何享受比赛,那时有什么不同。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So, it's a language that goes deep in his upbringing.

    所以英语在他的成长过程中的影响也很大。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • To me, when you read the detail you're getting into something deep and important about the way everything works and so I start to find it interesting.

    对我来说,但你读到细节时,你就会了解到事物机制中,一些深刻并重要的东西了,所以我觉得它很有趣

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's also-- a lot of laughter isn't caused by incongruity so a lot of times when we laugh there's nothing incongruous in any deep sense about it.

    还有…,很多笑不是因为不一致引起的,很多时候我们笑,并不是因为其中有不一致的现象。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So when Deep Fritz beat Kramnik, it was being creative.

    当深弗里茨打败克拉姆尼克时,它是具有创造力的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And if you want to understand why so many white Southerners, especially in the Deep South, went to such great extents to save their slave society, remember the kinds of arguments and language used by its defenders.

    如果你们想知道为何如此多的南方白种人,特别是南方腹地的人们,想要最大程度地保住他们的奴隶制社会,那就揣摩一下这些辩护者所使用的论断,和他们的语言,措辞

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • I want to make you a richer person, a broader person, by instilling you with an unending deep and abiding understanding of classical music, so that's part of this, and not just here for Yale but for your life after Yale.

    我希望你们成为更有内涵的人,心胸更加宽广的人,通过循循善诱,让你们体会到古典音乐的博大精深,这是一点,并不只在耶鲁大学,还有你以后的人生道路

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • As time goes on, we've developed ever more complex machines to study people and we've talked about some of these already: EKG machines, so an example of an electrical device that can be used to monitor a very elaborate function deep inside your body, the beating of your heart and the rhythm of your heart.

    如今,我们已经有功能更加复杂的设备,来研究人类,比如之前说到的心电图,我们使用电子装置,对身体内部机能进行精确地监控,具体到心电图就是心跳和心率

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • They're very deep and held very tightly to the nucleus, so we can often lump them together and instead of writing them all out separately, 3s1 we can just write the equivalent noble gas that has that configuration.

    它们非常深,被原子核吸得很紧,所以我们通常可以把它们混在一起,而不是把它们写开,我们可以写出氖然后3s1所以,或者任何的一个。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • and most importantly, deep resolution, so we can go below the cortex, where other methods like PET that have better spatial temporal resolutions can't and see what's going on in these deep circles of the brain and this is very exciting,for many people, many of the advances have occurred of the last 10 years, I'm just gonna talk about a few of them today.

    而且最重要的是,深层解析度,这样我们就能深入皮质以下,而这些地方其他,拥有更好空间解析度的方法如PET所不能达到的,从而看到大脑深处发生的了什么事情,这让很多人觉得非常激动,大部分技术上的进步发生在过去10年,今天我会将其中几种。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • When God began this process of creating the heaven and the earth, And the earth was unformed and void, And his wind was on the surface of the deep and so on, He said, "Let there be light and there was light."

    当上帝开始开创天地的过程,大地一片混沌,虚空无形,他的呼吸掠过这混沌的表面,他说,“要有光,于是便有了光“

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So there seems to be some deep wisdom of the market.

    所以市场中,蕴藏着深奥的智慧

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So as one reads the epic one senses this very deep ambivalence regarding the relative virtues and evils of civilized life and many of the features that make us human.

    当人们读到这一段的时候,总是会对文明生活方式的利弊,产生一种很矛盾的感情,然而正是这些特性让人区别于动物。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You have the young storm god, Marduk, who defeats Tiamat, the watery ferocious deep monster, and does so by blasting a wind into her and so establishes his claim to rule, instead of the old sky god, Anu.

    年轻的暴风之神Marduk,凭借一阵狂风,打败了Tiamat-在深水凶猛的怪物,他取代了天空之神Anu,建立了自己的统治。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • O Right there, order n. So I have order n operations at each level in the tree. And then how many levels deep am I? Well, that's the divide, right? So how many levels do I have?

    在这儿,所以我在树的每个层次都要做O的操作,那个这棵有多少层呢?,这是一个除法,不是吗?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定