• And if you're working with your friend, you can tell him or her whatever you're thinking and it's not going to offend him or her and they'll probably comprehend it similarly to how you imagined it in languages that really are a perfect idea of transmission vehicle.

    如果你跟朋友一起工作,可以把所思所想都说出来,而不会冒犯他,朋友会以类似的方式,去理解你想象中的事物,语言并不是完美的,思想传导载体。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • Similarly, divination. Divination is an attempt to discern the future that, once again, heads right to the source of power.

    类似的还有占卜术,占卜是一种试图看清未来的法术,它的终极目标,也是神力的源头。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And similarly can you click on any sentence in the transcript, jump right to that point in the video.

    里面的任意一个句子,然后跳转到视频对应的位置。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Similarly, if I had chosen Middle and President Levin comes along to me and says "why did you choose Middle?"

    类似地,如果我选了中,然后校长里克·列文走过来问我,为何你选择中

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, similarly in a case where instead we have a small energy difference, we're going to have a low frequency, which means that we're going to have a long wavelength here.

    在这个例子里,能量差较小,我们得到的频率低,这意味这它的波长更长。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Similarly, if a child is to say, "I hate your guts, Mother," it's an unusual mother, "That's wonderful.

    同样,如果孩子说,"我讨厌你的肠子,妈妈",也不会有家长说,"太棒了

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Well, similarly then, I put it to you, there's no mystery about what it's like to be dead.

    同样的,放到人身上,死亡的感觉,并没有什么神秘可言。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So I can similarly do this, which is going to look strange because it's going to give me the same value back out, but it actually did a slightly different thing.

    我也可以通过类似的手段来达到这个目的,这看起来很奇怪,但是会返回相同的值,但是它的实现真的有点不同。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Similarly, he says, a wife or a parent cannot be coerced to accuse a loved one.

    与此类似,霍布斯认为妻子父母,也不能被迫去指控他们所爱的人。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Similarly,I believe that if we wish to prevent drug abuse in teenagers who grow up in a neighborhood that puts them at risk, the effective prevention is not remedial.

    同样,如果我们要防止,青少年受不良的社会环境影响,而滥用药物的情况,但预防的效果不佳。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Similarly, if we were to look at the radial probability distributions, what we would find is that there's an identical nodal structure.

    相似地如果我们看看,径向概率分布,我们会发现有一个完全相同的波节结构。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So if you guys could come over here but still maintain your alignment so 128 should be all the way over here and one, you should be all the way over here and you guys similarly need to shuffle.

    你们可以过来,但要保持队形,你可以走过来,后面的人也可以跟着慢慢的移动。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Similarly, it's not possible to picture or imagine what it's like to have fainted and be completely unconscious with nothing happening cognitively.

    同样的,要想象,完全不省人事的昏迷,没有任何知觉的感觉也不可能。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So similarly, as we now move up only one more atom in the table, 3 so to an atomic number of three or lithium, now we're going from six variables all the way to nine variables.

    类似地就像我们现在,移动到周期表中仅仅多一个电子的情况,移动到一个原子数为,或者锂元素,现在我们从6个变量到了9个变量。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Similarly we see as we go down the table, so as we're going from one row to the next row, so, for example, between helium and lithium, we see a drop; the same with neon to sodium, we see a drop here.

    同样地,我们来看看沿着周期表往下走,当我们从一行到下一行时,比如,从氦到锂,我们看到了一个下落;,从氖到钠也一样,我们看到这里有个下落。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Similarly there are some anachronisms that they had to explain.

    同时,他们还有许多关于时代错误,需要解释。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • One could similarly have a course devoted to the problem of free will.

    我们系同样还开设有一门课,专门讨论自由意志问题

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So similarly,there's going to be hard cases about the very,very early stages.

    同样,早期阶段也有这样难以解释的例子。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Similarly, then, according to the physicalist, talk of the mind, despite the fact that we have a noun there, is just a way of talking about the abilities of the body to do various things.

    相似地,物理主义观点认为,心灵,即便这个名词的确存在,只是我们表达,肉体各种行为能力的一种方式

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Similarly, if you're dealing with immature humans and you want your child to get you a beer, you can't just sit, wait for the kid to give you a beer and uncap the bottle " and say, "Excellent. Good. Hugs."

    类似的,如果你要训练的是未成年人,如果你想让你的孩子帮你拿一罐啤酒,你就不能只是坐着,等孩子把啤酒拿给你,然后你打开瓶盖,说,“太棒了,来抱一下“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And similarly, particularly for those less comfortable, do we offer prior to the start of each week for a new piece at what we dub a walkthrough whereby one of the teaching fellows will literally start on the first page, give you a mental framework for the week's problems and talk about the ideas that it covers, and then walk through the piece set so that you have a roadmap of sorts that you can follow.

    同样,特别对于那些不熟悉编程跟不上进度的同学,每周上课前都可以预习新的知识点,一名教师从第一页开始,对于每周的问题,都给你们简历一个心理框架,并讨论它所涵盖的思想,然后了解了每个部分之后,就可以有个学习的路线图。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • There is a crossover and this is important when we think about the studies that will follow but the crossover is that everything you see in the left visual field goes to the right side of your brain; everything in the right visual field goes to the left side of the brain, and similarly, there's a crossover in action.

    大脑中存在着交叉,这对于我们考虑下面的一些相关研究,是非常重要的,交叉是指呈现于你左视野中的刺激,会投射到你的右脑,呈现于你右视野中的刺激,会投射到你的左脑,同样,行为上也存在着交叉的关系

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And similarly,of course,there's nothing in the body view to make us say that Righty is Shelly Kagan and Lefty isn't.

    同样的,肉体理论也没有标准,让我们能说小右是Shelly,Kagan而小左不是。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • 5 So similarly would there be the number 65 next to this then the corresponding number for V-I-D and then there's generally a special character at the end that looks like a zero that says end of string here.

    同样,A就是,接着再填上V-I-D对应的ASCII码,在最后还有添上一个特殊的字符,有点像0,代表这是该字符串结束。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If you take it away from Yale, some of the authority goes away, and similarly, the extent to which there are fatal shocks goes down.

    如果你不告诉电击者这个实验是耶鲁的,给电击者少一点权威感,得出的效果是相似的,那就是致命电击次数会减少。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Similarly, although I'm not going to ask you in your discussion sections to hide your religious views, you'll be asked in the course of defending them, to give reasons that would make sense to all of us.

    同样地,即使我没有在,你讨论的部分提问,隐瞒你的宗教观点,你也会在这个课程中被问到,要如何支持你的观点,说出原因,让我们所有人理解。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • foo So everything is literally going back to back to back and so foo, similarly, if you have any local variables, like temp, it then goes here.

    所以所有东西都背靠背紧邻着,所以对于,类似的,如果你有任何局部变量,像temp,它前进到这里。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • 1 Similarly, if m is equal to either plus 1 or minus 1, py we would in turn call it the p y orbital, or the p x orbital.

    类似的,如果m等于+1或,我们可以叫它,或者px轨道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And it's also much more similarly structured to Scratch.

    而且这个对于Scratch来说是也是更有结构性的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定