• Part of it is, it takes me an hour and half to settle myself down enough, that I'm actually paying attention and, be more aware of what happening.

    每一次,都需要一个半小时,来让我的头脑镇静下来,然后我才能真正地集中注意,感受身边发生的事情。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Well, however we settle that issue, notice there's still one other assumption that all these positions still have in common.

    不管我们如何解决这个问题,我们都会发现有一个假定,是这些观点都共有的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Clearly, important information is to be conveyed to students from people who settle in the fields for a long period of time.

    显然,对某个领域,进行长时间研究的学者,会将重要的信息,传达给学生。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Even after the Israelites will settle in their own land, the life of the desert pastoralist remained a sort of romantic ideal for them.

    甚至在以色列人安定以后,依旧认为,那种游牧式的生活,是非常浪漫的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You hadn't had,yet,the creeds that would try to settle these things for good, like you did in the third and fourth century--the fourth century.

    你没有固定的判断标准,可以永远解决这些事情,它不像主后第四世纪。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Secondly, you settle your nerves and then move in ascending order.

    第二,确保你的神经,处在一个上升的趋势。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Once we sort of settle into this vocabulary, and once we get used to this clearly unquestioningly scientific perspective, why on earth do we need pseudo-statement or fiction at all?

    一旦我们习惯了这种用语,一旦我们习惯了,这种科学视角,我们为什么还需要伪陈述和虚构呢?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Just come in and settle down, because it's very hard to lecture with this amount of traffic.

    进来以后就赶紧坐下来,你们这样乱糟糟的我讲不下去

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • This is an exciting week in science in general because we got to hear another Nobel Prize every morning pretty much. So, let's settle down for a second and start listening.

    这周在科学界是个激动人心的一周,因为我们每个早上,都能听到一个诺贝尔奖,让我们来听一听。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If you let it sit they settle out into two phases again, that's how triglycerides behave.

    如果静置不动它们会再次分成两部分,这就是甘油三酯的性状

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • One of the jobs of a White House Chief of Staff is to settle disputes among cabinet members and offcials, and it's also one of the toughest jobs.

    白宫办公厅主任的,工作之一是解决争端,在内阁成员和其他官员间进行调解,这也是最辛苦的工作之一。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • In a letter in late 1861 from the front, "Will indeed settle the question, for some years at least, as to whether union or secession, the Constitution or rebellion, shall triumph.

    在一封1861年年底来自前线的信中,"会解决问题,但至少需要数年,不管是联合还是独立,宪法抑或是起义,终将有一方胜利

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • For others, it was necessary to go further and to settle the west coast of Asia Minor, which, indeed, this is a great period of Greek settlement on the west coast of Asia Minor.

    对于另外一些人,则必须走得更远,在小亚细亚西海岸定居,而这事实上,确实是希腊人向小亚细亚西海岸,拓殖的黄金时期

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • If the answer turns out to be no, it's going to take some sustained argument to settle it one way or the other.

    如果答案是否定的,它将需要更有力的论据,去证明出个所以然

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • At bottom, Empson doesn't really settle into the rigorous consideration of the author, the text, or the reader as if they were separate functions.

    实际上,Empson并不会,仔细考虑作者,文本,读者这些因素,就好像他们各有功能一样。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • How did they settle on these four,though?

    但他们是如何选定这四卷的?

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定