We're running out of time, do you have any last words of wisdom for those folks that are listening or watching?

节目结束时间马上就要到了，你们还有什么箴言,想送给正收听或收看节目的朋友吗？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

and then I'm calling up and I'm, meanwhile I'm running out of money.

然后我不停地打电话，同时，我的钱也慢慢地用光了。

这里的快乐时光 - SpeakingMax英语口语达人

And that description, which I won't read just because we're running out of time, it's on 181 and 182.

那个描写，我不会给你们读了,因为时间已经没了那是在181和182页。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The other thing that I want to talk about-- and I guess I'm running out of time-- was about management of disaster risks.

还有一件事,我要说说...,我想我可能快没时间了,我要说的是灾难风险管理

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We're running out of time. I have one more question.

恐怕我们时间不够了，我还有一个问题。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

and the cats were running out from under the bed and things breaking.

连猫也从床底下跑出来了，东西也被弄坏了。

在工作室发生的事 - SpeakingMax英语口语达人

There's fish running, the bears are out, it's just, it's full of life.

水里有很多鱼，熊也出来活动了，就是，就是充满了生机。

我来自阿拉斯加 - SpeakingMax英语口语达人

And that way we won't have to worry about running out of time at the end.

这样我们没有必要担心,在最后超时了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Because they're trying to, they're competing for voters who happen to be close, or running out of gas at those moments, and by crowding together they avoid being out competed by each other in terms of position.

因为他们试图,他们都为了拉拢附近客源或是那些,刚刚耗完汽油的顾客而相互竞争,它们通过挤在一起,避免自己因为选址的问题而被淘汰出局

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

except when the car is running at 50 miles per hour and they pour all their money into it and they were wiped out.

只有在汽车以时速50公里前行时才管用,可他们把钱全投到了这个东西上,最后只得破产。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I just go down the list selecting the smallest person at a time and then I repeat, repeat, repeat but when we actually did out the math or kind of reason through it, the running time, the asymptotic running time of bub-- of Selection Sort was also what?

只需要遍历列表，每次找出最小的元素,然后重复上述步骤，但从数学角度看,选择排序的时间复杂度,又是多少呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Once you throw your shield away and you're running, anybody who's got a weapon can take you out, and that's what would have happened. Yeah?

一旦你丢下了盾牌,开始逃跑,任谁拿着武器都能收拾你,战斗中大概就是这样,说说你的问题

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So if you end up not doing well, the moral of the story is not to go running off and dropping the class, but to figure out what you did right, what you didn't do right, how to make the second paper better and the third paper stronger, again.

所以如果你们最终没有得到好成绩，这个课程不是让你们退却或是退课，但是去想想你所做的对的事，和不对的事，和怎么样让接下来的论文写得更好。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It doesn't look that straight because I was running out of room up here.

看起来不是很直,因为地方不够了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

When demons are cast out by the apostles and sent into a herd of pigs, and the pigs go running off a cliff and die; that's one image.

第一个是魔鬼们被使徒们赶出了天界,赶到了一群猪的中间，然后那些猪就跑向了悬崖,摔死在了那里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And, now let's go back to, whoops, I'm running out of space.

再看回来，很高兴啊。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选